Apprendre la culture et la langue espagnole avec une prof native

Àpd 19 € /h

Bonjour ! Je suis Maéva, je suis franco-espagnole. Je vous propose des cours à tous les niveaux pour atteindre vos objectifs linguistiques :
- Améliorer la prononciation ou la fluidité.
- Préparer des examens (DELE, universitaires, etc.).
- Préparer un séjour dans des pays hispanophones.
- Apprendre du vocabulaire spécifique (juridique, business, etc.).
- Etc.
Étant donné qu’actuellement j’habite en Espagne, je vous propose des cours en ligne avec tous le matériel inclus.

Lieu

En ligne depuis l'Espagne

Age

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

français

espagnol

Compétences

Espagnol

Espagnol pour adultes

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Fawzi

4.98

(50)

Bonjour ! Je suis professeur de langues passionné. Mon objectif est de vous aider à maîtriser l'espagnol, à l'écrit comme à l'oral. Voici ce que je propose :

1. Cours personnalisés :
J'adapterai les cours à vos besoins spécifiques. Que vous souhaitiez apprendre de zéro ou améliorer vos compétences, je suis là pour vous aider !
- Nous nous concentrerons sur la grammaire, le vocabulaire et la prononciation afin que vous puissiez parler en toute confiance.

2. Méthodologie efficace :
- J'utilise des méthodes pédagogiques efficaces pour que vous puissiez progresser rapidement.
- Nous éviterons les lacunes grammaticales et je vous fournirai des outils pratiques pour communiquer dans des situations de tous les jours.

3. Flexibilité linguistique :
- J'explique les cours en français, en arabe ou en espagnol, selon votre préférence.
- Je m'adapte toujours à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

4. Communication et pratique :
- Au cours de nos séances, vous apprendrez non seulement les règles grammaticales, mais aussi comment les appliquer dans des conversations réelles.
- À la fin de chaque leçon, je vous fournirai des exercices pour que vous puissiez continuer à pratiquer et à vous améliorer.

🚀 Rejoignez-moi dans cette aventure passionnante pour parler couramment l'espagnol. Contactez-moi pour plus d'informations ! 🚀

----------------------------------------------

🌟 Cours d'espagnol en ligne : apprenez avec Fluidez 🌟

Bonjour ! Je suis professeur universitaire passionné de langues. Mon objectif est de maîtriser l'espagnol, tant à l'écrit qu'à l'oral. Voici où je vous propose mes cours :

1. Cours personnalisés :
- Adapté à vos besoins spécifiques. Vous savez ce que vous apprendrez ou améliorerez vos compétences ; c'est ce que vous devez apprendre !
- Nous nous concentrons sur la grammaire, le vocabulaire et la prononciation afin que nous puissions parler en toute confiance.

2. Méthodologie efficace :
- Utilisez un enseignement efficace pour progresser rapidement.
- Évitez les décalages grammaticaux et proposez des outils pratiques pour communiquer en situation cotidienne.

3. Flexibilité linguistique :
- Expliquez les cours en **français, arabe ou espagnol**, selon votre préférence.
- Veuillez vous adapter à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

4. Communication et pratique :
- Lors de nos nouvelles séances, nous n'apprendrons pas seulement les règles grammaticales, mais nous les appliquerons également dans de vraies conversations.
- A la fin de chaque cours, vous proposez des exercices afin que vous puissiez vous entraîner et vous améliorer.

🚀 Laissez-moi vous accompagner dans ce voyage passionnant pour parler espagnol avec fluidité. Contactez-moi pour plus de détails ! 🚀

----------------------------------------------

🌟 Utilisez les mots :

مرحبًا! أنا مدرس متحمس للغات. Cela entraînera un dessèchement de l’eau. إليك ما أقدمه:

1. Nom de la personne :
- سأقوم بتخصيص الدروس وفقًا لاحتياجاتك الخاصة. سواء كنت ترغب في تعلم الغة من الصفر أو تحسين مهاراتك هنا لمساعدتك!
- سنركز على القواعد النحوية والمفردات والنطق حتى تتمكن من التحدث بث قة.

2. Le mot:
- أستخدم منهجية فعالة لتحقيق تقدم سريع.
- سنتجنب الثغرات النحوية وسأزودك بأدوات عملية للتواصل في الحياة ومية.

3. Nom de la personne :
- سأشرح الدروس باللغة الفرنسية أو العربية أو الإسبانية، حسب تفضيلك.
- دائمًا ما أتكيف مع مستواك وأسلوب تعلمك.

4. التواصل والممارسة:
- خلال جلساتنا، لن تتعلم فقط القواعد النحوية، بل ستتعلم أيضًا كيفية تطبيقها في المحادثات الحقيقية.
- في نهاية كل درس، سأقدم لك تمارين لمواصلة الممارسة والتحسين.

🚀 Retirez l'eau de l'eau. اتصل بي للحصول على مزيد من التفاصيل! 🚀

Denise

4.98

(50)

Cher étudiant / ancien élève de Querido

Je m'appelle Denise. Je suis une tutrice mexicaine d'espagnol comme langue étrangère (ELE Español Lengua Extranjera comme acronyme) certifiée par "Escuela Internacional Cervantes" avec un baccalauréat en littérature espagnole de l'Université de Nuevo León Mexique (UANL).

J'ai commencé à enseigner et à donner des cours particuliers d'espagnol à un très jeune âge en aidant mes collègues du lycée à obtenir de meilleurs résultats et plus tard j'ai formalisé cette activité tout en terminant mes études universitaires.
Depuis sept ans, j'enseigne l'espagnol en Amérique et en Europe à une grande variété d'étudiants : tutorat pour enfants/adolescents, étudiants adultes en entreprise, orientation en ligne et traduction indépendante pour divers projets.

Je suis une méthode flexible s'adaptant au niveau et aux objectifs personnels de l'élève.
Pendant nos cours, l'étudiant recevra des exercices, des activités et des ressources supplémentaires en plus de son temps de classe.
Mes outils sont divers: manuels, vidéos, podcast, journaux, etc.
Nous pouvons également discuter de politique, d'arts, de mode ou de votre sujet favori afin de développer vos compétences verbales ou grammaticales.

Je vous invite à me contacter afin que nous puissions atteindre ensemble nos objectifs d'apprentissage.
Denise

Florencia

4.98

(50)

Cours d'espagnol pour étrangers : voyages, affaires, études ou préparation aux examens. Expérience d'enseignement auprès d'adultes, d'adolescents et d'enfants, en présentiel et en ligne.

✅ Description complète

Je suis professeur d'espagnol originaire d'Argentine et j'enseigne depuis 8 ans à des étudiants du monde entier. J'aime mon métier et je consacre du temps et de l'énergie à chaque apprenant, en concevant des cours adaptés à vos objectifs, vos centres d'intérêt et votre style d'apprentissage.

📚 Ma méthodologie

J'utilise une grande variété de matériaux qui recréent des situations réelles afin que vous puissiez communiquer naturellement.
La communication est toujours la priorité : lorsque VOUS parlez, c'est le véritable signe que vous apprenez.
Des cours dynamiques, pratiques et engageants.
Rétroaction continue et matériel fourni.
Cours particuliers ou en petits groupes (renseignez-vous sur les tarifs).

🌍 Domaines d'intérêt

Espagnol pour les voyages, les affaires, les études et la préparation aux examens.
Expérience avec les adultes, les adolescents et les enfants.

💡 Formation continue
Je mets constamment à jour mes méthodes d’enseignement avec les dernières tendances en matière d’éducation et de technologie d’apprentissage en ligne, en apportant des stratégies innovantes dans mes cours.

👉 Ma mission est de vous aider à gagner en confiance et à parler couramment l'espagnol tout en vous connectant à la culture. Commencez votre apprentissage de l'espagnol dès aujourd'hui !

Hélène

4.98

(50)

COURS PARTICULIERS ET MASTERCLASSES pour l' ANGLAIS, l' ALLEMAND, l' ESPAGNOL.
ONE TO ONE LESSONS AND MASTERCLASSES FOR FRENCH FOR FOREIGNERS
FRANCAIS POUR LES FRANCAIS, REHABILITATION EN ORTHOGRAPHE
Les cours sont faits et adaptés selon les besoins et le niveau de chacun, votre but et votre motivation. Les cours par webcam sont réservés, de préférence, aux étudiants vivant loin ou à l'étranger.
ONE TO ONE courses : tailored made lessons according to your goals and wishes.
Language test to focus on your lacks and priorities.
The courses by webcam are mainly dedicated to students who wish to learn french but live faraway from France and wish to attend tuitions offered by a native.
For complete beginners ONLY : I can speak english, german and spanish.
I have a CERTIFICATION OF THE ALLIANCE FRANCAISE to teach french.
TRANSLATIONS : at your disposal for translations from english to french, spanish to french.
QUOTATION ON DEMAND

My house is situated in the old town by the Botanical Garden, line 1 or 4 of the tramway, Station Albert Ier.

Erika

4.98

(50)

En tant que locuteur natif, j’aime aider les étudiants à établir un véritable lien avec la langue !
Pendant nos cours, nous nous concentrerons sur ce qui compte le plus pour vous. Je prépare également les étudiants aux examens tels que le DELE et le SIELE, en adaptant chaque séance à vos objectifs personnels — que ce soit obtenir une certification, voyager en toute confiance ou approfondir votre compréhension de la langue et de la culture.
Mon approche est dynamique, bienveillante et flexible, ce qui rend l’apprentissage à la fois efficace et agréable. Le plus gratifiant pour moi est de voir les étudiants progresser et gagner en confiance.
--
As a native speaker, I enjoy helping students connect with language in a meaningful way!
In our lessons, we’ll focus on what matters most to you. I also prepare students for exams such as DELE and SIELE, tailoring each session to your personal goals; whether that’s achieving certification, traveling with confidence, or deepening your understanding of language and culture.
My approach is dynamic, supportive, and adaptable, making the learning process both effective and enjoyable. The most rewarding part for me is seeing students progress and gain confidence.

Georgette

4.98

(50)

J'aide à des fins privées, commerciales et scolaires. Mes cours sont principalement axés sur les résultats. Mon intention est d'obtenir un maximum de résultats de manière agréable. J'ai déjà aidé de nombreux enfants, jeunes et adultes.
Je m'adapte au niveau et au résultat recherché
Je garde mes cours variés mais toujours stimulants.
J'aime aussi beaucoup enseigner aux étudiants. Je peux leur enseigner les connaissances de base qui leur manquent, tout en travaillant sur les nouvelles connaissances à acquérir.
Je fais mon travail avec passion et motivation à 100%.
Cela me fait plaisir de voir que mes élèves apprécient également leurs progrès. C'est pourquoi j'ai de très bonnes relations avec mes étudiants.

Marisela

4.98

(50)

Service de traduction et d'interprétation
Espagnol - Anglais et Anglais - Espagnol

Je traduirai n'importe quel document ou interpréterai n'importe quelle conversation, conférence, réunion, etc. de l'espagnol vers l'anglais et de l'anglais vers l'espagnol.

Le prix de la traduction variera en fonction du nombre de mots du document.

✔ Traductions de haute qualité
✔ Satisfaction garantie
✔ Espagnol vers anglais
✔ Anglais vers espagnol

Le prix de l'interprétation variera en fonction des heures dédiées.

✔ Communication efficace et garantie
✔ Interprète natif pour les deux langues
✔ Espagnol vers anglais
✔ Anglais vers espagnol

Disponible 7 jours sur 7 via webcam et WhatsApp.

N'hésitez pas à me contacter. Je serai heureux de vous aider !

Merci,

mariselle

Lucía

4.98

(50)

Je suis professeure d’espagnol certifiée et examinatrice officielle du DELE à l’Instituto Cervantes. Je suis titulaire d’un master en espagnol langue étrangère (ELE), ainsi que d’un master en éducation internationale et bilinguisme, et d’un certificat en enseignement IB. Je suis actuellement doctorante (PhD candidate) en linguistique appliquée à l’enseignement des langues.

Je dispose d’une solide expérience dans l’enseignement de l’espagnol au sein d’académies et d’universités en Europe et en Asie, ainsi que de plus de cinq ans d’expérience dans l’enseignement en ligne.

Je propose des programmes individualisés pour tous les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (A1–C2), avec une spécialisation dans les domaines suivants :

- Espagnol général (adultes, adolescents et enfants) : progression du niveau débutant complet jusqu’au niveau avancé
- Espagnol communicatif (sessions de discussion visant à améliorer la prononciation, la fluidité et l’enrichissement lexical)
- Espagnol à des fins spécifiques (voyages, affaires, contexte académique)
- Préparation aux examens officiels : DELE, SIELE et IB (ainsi que d’autres examens tels que le CCSE)
- Préparation linguistique pour l’entrée à l’université en Espagne

Chaque programme est conçu sur mesure en fonction de vos objectifs et de votre style d’apprentissage, en combinant une approche communicative active avec une analyse fonctionnelle de la grammaire. Pour les candidats aux examens DELE ou SIELE, je propose une préparation approfondie ainsi qu’un accompagnement continu afin d’aborder l’examen avec confiance et sérénité. Je travaille exclusivement en ligne depuis le Japon et bénéficie d’une grande flexibilité horaire. Je serai ravie d’adapter les cours à votre disponibilité et de vous accompagner vers un progrès structuré, mesurable et durable.

Que votre objectif soit de voyager, de communiquer dans un contexte professionnel ou d’obtenir une certification officielle de vos compétences linguistiques, je serai heureuse de vous accompagner tout au long de votre parcours. N’hésitez pas à me contacter afin que nous élaborions ensemble votre programme d’études personnalisé.

Et si vous appréciez les cours, n’hésitez pas à me laisser un avis 😊🌟 Merci beaucoup !

À très bientôt en classe !

Awni

4.98

(50)

Je propose des cours particuliers d'espagnol, nous pouvons les suivre en ligne. « Apprenez l'espagnol à partir de zéro – Des cours simples, encourageants et agréables ! » Apprenez à communiquer avec aisance.
Je suis prêt à adapter notre plan d'études à vos objectifs et à vos exigences !
Je propose des méthodes personnalisées qui vous guideront étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie !

Commencez votre premier cours dès aujourd'hui !
Tout le matériel vous sera fourni par email.
Les cours sont bien organisés
Je peux suggérer une tâche hebdomadaire
Je suis un enseignant hautement qualifié titulaire d'un master en apprentissage des langues et j'enseigne depuis 13 ans.
Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir de nouvelles portes à votre cheminement de carrière.
Je peux vous amener à réussir le DELE.
La langue d'enseignement peut être l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.

Tanya

4.98

(50)

Salut! Je suis Tania.
Je suis né en Italie, mais j'ai passé les deux dernières années de ma vie à parcourir le monde, principalement en Amérique centrale et du Sud, au Moyen-Orient et en Asie centrale, en voyageant et en travaillant à distance.

Je suis un enseignant professionnel avec 7 ans d'expérience. J'ai travaillé sur la traduction d'articles médicaux et juridiques et de panneaux dans le musée du verre de Venise et j'ai travaillé comme interprète à la cour de Venise.
J'ai un diplôme en langues, je suis certifiée en droit international et je suis coach linguistique. Coach linguistique signifie que je vous apprends non seulement une langue mais aussi comment apprendre de nouvelles langues !
Je suivrai de près l'ensemble de votre parcours d'apprentissage, pour tirer le meilleur parti de vos compétences !
C'est parce que j'aime apprendre de nouvelles langues ! C'est pourquoi, après des années d'études, je suis devenue polyglotte (8 langues - italien, anglais, espagnol, français, japonais, arabe, hébreu, néerlandais) et j'ai imaginé une méthode pour vous apprendre la langue que vous souhaitez apprendre !
Au fil des années, j'ai appris à modeler mon travail en fonction des besoins personnels de chaque élève et j'ai développé une méthode qui permet à mes élèves d'apprendre la langue de manière rapide et amusante.
Mon passe-temps est ma plus grande passion : apprendre d'autres langues, donc grâce à mon expérience, je peux comprendre de nombreux problèmes associés à l'apprentissage d'une langue étrangère. Mes cours s'appuient sur une méthode spécifique que j'ai conçue pour faciliter et accélérer l'apprentissage.
Mes cours sont disponibles en italien, anglais, espagnol, français, hébreu, néerlandais et arabe.
COURS COLLECTIFS possibles !
À bientôt! :-)

Natalie

4.98

(50)

Bonjour! ¡Buenos días! Bon dia ! Bonjour! Добрий день!👋👋👋
Je m'appelle natalie. J'enseigne l'espagnol, le français, le portugais, l'ukrainien et le russe ! 😊😊😊 J'enseigne ces langues depuis 14 ans.📗📘📖🗣☺
Je suis titulaire d'un Master en Linguistique 🎓, d'un Master mention Bien en Tourisme Hôtellerie et Restauration 🎓 et d'un Master en Droit International🎓 J'ai également obtenu des diplômes 📄📄📄du Ministère de l'Éducation Nationale de France : DELF, diplômes d'Espagnol DELE de Institut Cervantes (Madrid), diplôme allemand de l'Institut Goethe et diplôme japonais – Language Proficiency (Tokyo).🤗🤗🤗
J'ai travaillé avec des clubs de football, lors de la finale de l'UEFA Champions League⚽ et lors d'autres événements sportifs⛹‍♂🏆.
J'enseigne les langues à partir de zéro et jusqu'à un résultat souhaitable.✍✍✍📖🙌😀 Je suis très sympathique et l'ambiance est toujours sympa pendant le cours !😇
J'aide également les étudiants à se préparer aux examens KS3, GCSE, IGCSE, IB, DELE, DELF et autres et mes élèves 👩‍🎓👨‍🎓 les réussissent chaque année😇
Je prépare du matériel spécifique pour chaque élève 🖊📄en fonction des connaissances, des objectifs ou de ses intérêts personnels🙂 et j'adopterai différentes approches selon vos besoins.
J'enseigne : de jeunes apprenants,👩‍💻étudiants, adultes👩‍🔬👩‍✈, joueurs de football professionnels🏆⚽, musiciens🪗🎸 danseurs de ballet🩰, médecins,👩‍⚕🧑‍⚕ avocats et créateurs de mode 🧵🥻👗de partout le globe🌎. Vous bénéficierez de mon large éventail d'expériences et je serai avec vous à chaque étape de votre parcours d'apprentissage☺.
Les cours en ligne permettent à mes clients de profiter de cours de haute qualité, d'apprendre des langues étrangères sans quitter la maison et à un moment confortable.
N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions. 🙃🙃🙃
Cours individuels et collectifs via Zoom/Skype ! Tout le matériel pour les cours est fourni + références des étudiants.
Salutations,
Professeur Nathalie

Enrique

4.98

(50)

👨‍🏫 À propos de moi

Bonjour ! Je m'appelle Enrique, je suis professeur d'espagnol natif originaire de Madrid et j'ai plus de 12 ans d'expérience. J'aide les élèves de tous niveaux à acquérir confiance et fluidité : des enfants et des élèves de GCSE aux adultes et aux retraités. Mes élèves obtiennent régulièrement d'excellents résultats, qu'il s'agisse de préparer des examens, de s'installer à l'étranger ou simplement d'apprendre à se développer.

J'apporte clarté, patience et adaptabilité à chaque cours. Forte de mon expérience en enseignement, en arts créatifs et en communication multilingue, je propose une approche flexible et stimulante, adaptée à vos besoins et à votre style d'apprentissage.

📚 À propos de la leçon

Chaque leçon est adaptée à vos objectifs. J'associe une grammaire et un vocabulaire structurés à des exercices de conversation en situation réelle, en mettant l'accent sur la fluidité, l'écoute, la prononciation et les nuances culturelles. Fort de plus de 12 ans d'expérience, j'accompagne des étudiants de tous âges, qu'ils débutent, se préparent à un examen ou perfectionnent leur aisance.

- Pratique de conversation réelle pour développer la fluidité et la confiance, avec un soutien à la prononciation
- Développement structuré de la grammaire et du vocabulaire
- Soutien pour le GCSE, les niveaux A, le DELE/SIELE, l'IB et l'espagnol académique
- Espagnol pour les voyages, les déménagements ou les affaires
- Un aperçu culturel à travers la musique, l'actualité et des contextes réels
- Approches ludiques et intuitives pour débutants et enfants
- Un « Défi Conversation » à la fin de chaque séance pour renforcer l'apprentissage

👥 Envie d'apprendre avec un ami ou un membre de votre famille ? Des cours collectifs (à partir de 2 apprenants) sont disponibles : une façon amusante, efficace et abordable d'étudier ensemble !

Marie

4.98

(50)

¡Hola, soy Marie!
Je suis tutrice et j'ai plus de 20 ans d'expérience. J'ai travaillé avec des élèves de tous âges, de tous niveaux et de tous styles d'apprentissage. J'ai enseigné l'espagnol et aidé mes élèves à développer des compétences linguistiques concrètes et à gagner en confiance.

💬 Ce que je propose
Mes cours sont conviviaux, structurés et adaptés à vos besoins, que vous soyez débutant complet ou que vous souhaitiez perfectionner votre aisance. Je vous ferai également découvrir la culture espagnole, sa façon de penser et bien plus encore.

✅ Grâce à nos cours, vous pourrez :
- Améliorer votre expression orale et votre compréhension de l'espagnol
- Apprendre la grammaire avec des exemples clairs et des supports pédagogiques attrayants
- Combler vos lacunes grâce à des stratégies pratiques
- Bénéficier de cours personnalisés, adaptés à vos besoins et à votre rythme d'apprentissage
- Développer votre confiance en vous

🇪🇸 Apprendre l'espagnol deviendra un plaisir ! Je serais ravie de vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques ! Réservez votre premier cours et commencez – ou poursuivez – votre apprentissage des langues !
Et si vous avez des questions ou des doutes, n’hésitez pas à m’envoyer un message ; je serai ravie de vous aider !
¡Nos vemos pronto!

Estrella

4.98

(50)

¡Hola! Je m’appelle Estrella, je suis espagnole native (Andalousie), parfaitement bilingue français/espagnol, avec un parcours international, un Master et un MBA.

J’accompagne enfants, adolescents, étudiants et adultes qui veulent :
✔ parler espagnol avec fluidité
✔ améliorer leur expression orale et leur confiance
✔ préparer un examen (BAC, DELE, concours, partiels...)
✔ utiliser l’espagnol dans un cadre professionnel ou personnel
✔ ou simplement se remettre à niveau de manière agréable et efficace

🌟 Ma méthode

Ma pédagogie est interactive, vivante et personnalisée.

On ne fait pas “que de la grammaire”.
On apprend à utiliser la langue pour de vrai :

🗣 conversation guidée dès le début
🎯 situations concrètes du quotidien et du travail
📚 grammaire et vocabulaire intégrés naturellement
✍️ compréhension écrite et orale à travers des supports actuels
😊 mise en confiance pour oser parler sans peur

Chaque cours est adapté à votre niveau, votre rythme et vos objectifs.

👩‍🏫 Pour qui ?

Je donne des cours pour :

• Élèves du primaire, collège, lycée
• Étudiants dans le supérieur
• Adultes débutants ou avancés
• Professionnels ayant besoin de l’espagnol au travail

En présentiel (Paris 18e et alentours) ou en visio.

🎯 Ce que mes élèves apprécient

On me dit souvent que je suis :
✨ patiente
✨ pédagogue
✨ dynamique
✨ très à l’écoute

Et surtout : que mes cours donnent envie de parler espagnol.

Si vous cherchez une professeure qui vous aide à oser parler, progresser rapidement et prendre plaisir à apprendre l’espagnol, je serai ravie de vous accompagner.

¡Hasta pronto!

Estrella

Nour

4.98

(50)

Je propose des cours particuliers personnalisés d'arabe, de français et d'espagnol, conçus pour répondre aux besoins spécifiques de chaque élève. Mon approche repose sur une méthodologie complète articulée autour de trois piliers fondamentaux :
Communication orale : Pratiquer constamment pour gagner en aisance et en confiance à l'oral.
Grammaire et syntaxe : des explications claires et simples pour comprendre la structure de chaque langue.
Compréhension de lecture : Utilisation de textes authentiques et d'exercices pratiques.