Cours particuliers de langues (anglais - français)
Àpd 34 € /h
Plusieurs possibilités d’enseignement et d’accompagnement (tout âge)
- aide aux devoirs basée sur manuels scolaires ou pas ; vocabulaire, grammaire, temps ;
- pratique orale ; discussion.
Je m’adapte au rythme et attentes de l’élève en m’assurant que les explications soient acquises dans une ambiance détendue et ludique !
À propos de moi :
Je détiens un master en linguistique (anglais, mandarin et espagnol) et un an d'expérience en tant que traductrice auprès d'une psychologue de renommée. J''effectue actuellement un doctorat en psychologie intégrale et transpersonnelle dans le but de faire du conseil.
J’ai eu la chance de voyager au cours de mes études en Asie du sud-est ainsi qu'aux États-Unis où j'ai vécu près de 3 ans.
J'ai hâte d'en apprendre plus sur vous ! N'hésitez pas à me contacter.
- aide aux devoirs basée sur manuels scolaires ou pas ; vocabulaire, grammaire, temps ;
- pratique orale ; discussion.
Je m’adapte au rythme et attentes de l’élève en m’assurant que les explications soient acquises dans une ambiance détendue et ludique !
À propos de moi :
Je détiens un master en linguistique (anglais, mandarin et espagnol) et un an d'expérience en tant que traductrice auprès d'une psychologue de renommée. J''effectue actuellement un doctorat en psychologie intégrale et transpersonnelle dans le but de faire du conseil.
J’ai eu la chance de voyager au cours de mes études en Asie du sud-est ainsi qu'aux États-Unis où j'ai vécu près de 3 ans.
J'ai hâte d'en apprendre plus sur vous ! N'hésitez pas à me contacter.
Informations supplémentaires
À convenir ensemble.
Lieu
En ligne depuis la Suisse
Présentation
Attirée par la diversité humaine, je suis étudiante en doctorat de psychologie intégrale afin de mieux appréhender le monde et de contribuer à une harmonie entre ses êtres.
Polyglotte et voyageuse conscientieuse, j'ai vécu à l'étranger lors de mon parcours universitaire (master en traduction multilingue), en Chine puis aux États-Unis où j'ai notamment travaillé en tant que fille au pair en parallèle et pu développer un intérêt pour l'accompagnement aux devoirs d'étudiants de 12 et 18 ans. J'ai dernièrement passé un séjour de deux mois au Mexique afin de réhausser mon niveau d'espagnol tout en continuant mon activité de traductrice indépendante auprès d'une psychologue de renomée internationale (anglais—français).
J'aime énormément apprendre, comprendre, et suis enthousiaste de partager ces connaissances aux autres si ielles en montrent l'intérêt. Ayant le sens du contact, je suis très consciente et respectueuse du rythme de chacun·e·s et m'assure ainsi de m'adapter à mes élèves en veillant à ce que les exercices/connaissances soient acqui·se·s. J'estime qu'un apprentissage efficace s'établit dans une atmosphère bienveillante et détendue.
Les modalités sont variées, elles dépendent des supports et objectifs des élèves. J'aime inclure une pratique orale qui permet à la fois une certaine pause visuelle ainsi que l'inférence directe des informations étudiées.
Je suis à votre disposition pour toute question ou demande particulière !
Polyglotte et voyageuse conscientieuse, j'ai vécu à l'étranger lors de mon parcours universitaire (master en traduction multilingue), en Chine puis aux États-Unis où j'ai notamment travaillé en tant que fille au pair en parallèle et pu développer un intérêt pour l'accompagnement aux devoirs d'étudiants de 12 et 18 ans. J'ai dernièrement passé un séjour de deux mois au Mexique afin de réhausser mon niveau d'espagnol tout en continuant mon activité de traductrice indépendante auprès d'une psychologue de renomée internationale (anglais—français).
J'aime énormément apprendre, comprendre, et suis enthousiaste de partager ces connaissances aux autres si ielles en montrent l'intérêt. Ayant le sens du contact, je suis très consciente et respectueuse du rythme de chacun·e·s et m'assure ainsi de m'adapter à mes élèves en veillant à ce que les exercices/connaissances soient acqui·se·s. J'estime qu'un apprentissage efficace s'établit dans une atmosphère bienveillante et détendue.
Les modalités sont variées, elles dépendent des supports et objectifs des élèves. J'aime inclure une pratique orale qui permet à la fois une certaine pause visuelle ainsi que l'inférence directe des informations étudiées.
Je suis à votre disposition pour toute question ou demande particulière !
Education
• Licence en Langues Étrangères Appliquées anglais — mandarin — espagnol en Communication obtenue en 2015, à l'université Jean-Moulin Lyon 3 puis Hainan University en Chine.
• Master en Linguistique et Traduction Multilingue anglais — mandarin obtenu en 2018, à l'université Lumière Lyon 2 puis depuis les États-Unis.
• Doctorat (présent) en Psychologie Intégrale et Transpersonnelle à Ubiquity University basée à Milan en Italie.
• Master en Linguistique et Traduction Multilingue anglais — mandarin obtenu en 2018, à l'université Lumière Lyon 2 puis depuis les États-Unis.
• Doctorat (présent) en Psychologie Intégrale et Transpersonnelle à Ubiquity University basée à Milan en Italie.
Expérience / Qualifications
Traductrice mentorée et spécialisée dans la psychothérapie Past Reality Integration fondée par Ingeborg Bosch. Qualifiée dans la traduction technique tout domaine.
Age
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
30 minutes
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en
français
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof