Ancienne traductrice jurée Français-Chinois, avec plus de 10 ans d'expérience en traduction. - Liège - Cours particulier

Donner des Cours

Ancienne traductrice jurée Français-Chinois, avec plus de 10 ans d'expérience en traduction.

Àpd 35 € /h

Avec dix ans d'expérience en tant que traductrice assermentée, j'ai acquis une maîtrise approfondie des nuances linguistiques et culturelles entre le chinois et le français. De plus, j'ai travaillé dans des entreprises internationales, ce qui m'a donné une perspective globale et une compréhension des besoins linguistiques dans un contexte professionnel.

Lieu

|

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Liège, Belgique

Age

Enfants en bas âge (0-3 ans)

Enfants (4-6 ans)

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

45 minutes

60 minutes

Enseigné en

français

anglais

chinois

nuosu

Compétences

Chinois pour adultes

Scolaire

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Cours de Chinois avec une Experte : 10 Ans d'Expérience en Traduction

36 € /h

Je suis chinoise et je maîtrise bien la langue française. Je pourrais vous donner des cours de chinois.
En effet, cet emploi me permettrait de financer mon voyage en Chine pour aller voir ma famille ainsi que pour financer une partie de mes études.
Mon courage, ma patience, ma rigueur, ma politesse seront à votre disposition.

Dans l'attente d'une réponse favorable de votre part et en espérant vous rencontrer très bientôt, veuillez agréer Madame, Monsieur mes salutations distinguées.

Lire la suite

Vous êtes un étudiant exigeant ? à la recherche de cours de langue chinoise de qualité, aux explications grammaticales complètes, où précision rime avec rigueur ?
Je propose des cours de chinois pour adultes et pour enfants (à partir de 7 ans). Professeur diplômé expérimenté, ayant une longue expérience d'enseignement en Belgique, je donne des cours vivants, alliant langue et culture, découverte progressive des caractères, des expressions courantes. Venez essayer ... vous serez étonné de voir que la langue chinoise n'est pas si inaccessible !
Différentes orientations possibles (focus sur l'oral, ou l'écrit, ou les deux), préparation de l'examen HSK également envisageable.
Riche matériel de cours. Cours sur région de Liège, au domicile de l'apprenant ou à distance (après une première prise de connaissance). Mesures Covid-19 d'application.

Bonjour, Je suis chinoise et je suis le professeur de chinois depuis 6 ans. J'ai un doctorat et j'étais une annonceuse à la radio pendant 5 ans.

Je pourrais vous donner des cours particuliers de chinois mandarin (écrit et parlé) destinés aux adultes et enfants, pour des raisons professionnelles ou par intérêt personnel: HSK, la culture chinoise, l'economy chinoise,la cuisine chinoise... et je pourrais vous donner les cours collectifs dans un petit groupe( vous pourriez partager les frais de scolarité )Mon élève a obtenu 99 notes sur HSK niveau 1 après 20 heures de cours.
Maintenant, il y a deux super cours:
1 cours de base (30 heures) pour débutants
2 cours(10 heures) pour voyager en Chine

Parler, lire, écrire, je vous propose des cours de chinois ludiques en mettant l'accent sur l'oral avec une méthode basée sur le fonctionnement de cette langue.

Enseignante à l'école chinoise de Liège, Formatrice à Ceran (Spa), traductrice-interprète jurée , 10 ans d'expérience. Horaires flexibles. Progrès garantis.

Cours individuels ou en groupe.

Il est possible de faire un échange de cours chinois-anglais pour les anglophones.

Diplômée en ingénieur civil des constructions, je propose des cours de chinois (mandarin) pour les adultes et les enfants. (Je propose également des cours de math et de sciences en français et/ou en chinois)

Veuillez-me contacter si vous voulez:
apprendre le chinois en vous amusant;
préparer vos vacances en Chine;
découvrir le pays et la culture chinoise

Bonjour, je m'appelle Jingwen et je viens de Shanghai, en Chine. Depuis près de 5 ans, j'enseigne le chinois mandarin pour petits et grands. J'ai en effet eu le plaisir d'enseigner ma langue à des jeunes enfants (dès 2 ans, immersion langue étrangère ou dès 6 ans, cours de langues traditionnelles seuls ou en groupe) comme à des adultes (remédiations ou débutants complets). Je ne suis arrivé en Belgique que récemment, mon français est donc encore approximatif. Mes cours sont impartis en chinois (immersion), anglais et espagnol (niveau C2) aux tarifs indiqués ci-contre. Si vous désirez mettre en place un échange français-chinois, gratuit bien sûr, je suis également intéressée.
J'espère que mon offre pourra satisfaire votre demande et vous souhaite une bonne journée.

Je suis un professeur professionnel de chinois mandarin à plein temps du nord de la Chine, d'où vient le mandarin.
J'enseigne depuis environ 10 ans en tant que professeur. J'ai ma propre école et mon propre site Web pour étudier le chinois. L'âge des élèves va de 3 à l'âge adulte. Ils viennent du monde entier. Vous pouvez étudier avec moi en ligne / venez à mon bureau / Cours à domicile. Les cours peuvent être des cours particuliers ou en groupe.

J'ai aidé de nombreuses personnes à apprendre à parler chinois et à passer l'examen HSK. Les enfants s'amusent toujours à apprendre le mandarin avec moi. J'enseigne le mandarin à des fins professionnelles, les voyages, le YCT (pour enfants et adolescents), le BCT (chinois des affaires), la pratique de la conversation, des cours de chinois de niveau avancé, etc. Tous les niveaux sont les bienvenus.
Type de cours:
Chinois du jour
Classe HSK: Niveau 1 - Niveau 6
Classe HSKK: test d'expression orale HSK (débutant à avancé)
Cours de grammaire chinoise
BCT / Startup Business en Chine: chinois des affaires (débutant à avancé)
Classe YCT: Niveau 1 - Niveau 6 pour enfants à adolescents
Étapes faciles vers le chinois: enfants de 3 à 12 ans
Il y a d'autres classes qui vous invitent à m'envoyer un message.

J'ai grandi et fait mes études en Chine. J'ai déménagé en Europe pour enseigner le chinois en novembre 2019.
Je suis amusant, actif, très patient et responsable. Je ne suis jamais arrivé en retard à tous mes cours depuis plus de 10 ans.
Pour les cours pour enfants, je prépare des chansons, des vidéos, des dessins animés, en enseignant et en expliquant en même temps. Ils apprennent très vite et ne s'ennuient jamais lorsqu'ils sont excités avec un professeur et du matériel amusants. Je crois que l'intérêt est le meilleur professeur. Je fais donc de mon mieux pour me préparer avant les cours et envoyer du matériel après les cours aux étudiants.

Les cours peuvent être dispensés en chinois, en anglais.

Bonjour. Je donne le cours chinois à les personnes qui voulait l’apprendre. Et qui veut apprendre le culture chinois
Je pourrais donner le cours domicile et aller chez votre maison. 45/60/90 minutes
Si vous êtes intéressant n’hésitez pas de me contact
Je suis très contente de vous connaître et vous transférer mon culture

Depuis maintenant 4 ans, ma passion pour le mandarin ne cesse de grandir. J'aimerais énormément pouvoir partager le plaisir d'apprendre cette langue si peu parlée en Europe, mais pourtant si répandue dans le monde entier. Au fil du temps, j'ai développé de nombreuses techniques pour faciliter la mémorisation des caractères, améliorer l'esthétique de l'écriture et maîtriser les différentes prononciations. Je serais ravie de les partager avec vous. En plus de transmettre ces techniques, je prendrais un réel plaisir à vous faire découvrir la culture chinoise que j'ai pu apprendre au fil de mes études. Bien sûr, je m'assurerai de vous enseigner les caractères de base, voire même des niveaux plus avancés en fonction de votre niveau d'apprentissage, ainsi que le pinyin, en utilisant des chapitres tirés des HSK des années précédentes. Apprendre le mandarin est une aventure fascinante, et je serais honorée de vous accompagner dans cette belle aventure linguistique.

Méthodologie adaptée aux souhaits de l'apprenant (enfant à partir de 6/7 ans et adultes). Mes méthodes se sont enrichies de ma propre expérience d'apprenant francophone. Je m'adapte aux besoins exprimés (focus sur l'écrit ou sur l'oral, méthodes ludiques pour les enfants, HSK, etc.) et propose différents programmes d'apprentissage tout en veillant que l'étudiant garde sa motivation et progresse.

Vous êtes un étudiant exigeant ? à la recherche de cours de langue chinoise de qualité, aux explications grammaticales complètes, où précision rime avec rigueur ?
Je propose des cours de chinois pour adultes et pour enfants (à partir de 7 ans). Professeur diplômé expérimenté, ayant une longue expérience d'enseignement en Belgique, je donne des cours vivants, alliant langue et culture, découverte progressive des caractères, des expressions courantes. Venez essayer ... vous serez étonné de voir que la langue chinoise n'est pas si inaccessible !
Différentes orientations possibles (focus sur l'oral, ou l'écrit, ou les deux), préparation de l'examen HSK également envisageable.
Riche matériel de cours. Cours sur région de Liège, au domicile de l'apprenant ou à distance (après une première prise de connaissance). Mesures Covid-19 d'application.

Bonjour, Je suis chinoise et je suis le professeur de chinois depuis 6 ans. J'ai un doctorat et j'étais une annonceuse à la radio pendant 5 ans.

Je pourrais vous donner des cours particuliers de chinois mandarin (écrit et parlé) destinés aux adultes et enfants, pour des raisons professionnelles ou par intérêt personnel: HSK, la culture chinoise, l'economy chinoise,la cuisine chinoise... et je pourrais vous donner les cours collectifs dans un petit groupe( vous pourriez partager les frais de scolarité )Mon élève a obtenu 99 notes sur HSK niveau 1 après 20 heures de cours.
Maintenant, il y a deux super cours:
1 cours de base (30 heures) pour débutants
2 cours(10 heures) pour voyager en Chine

Parler, lire, écrire, je vous propose des cours de chinois ludiques en mettant l'accent sur l'oral avec une méthode basée sur le fonctionnement de cette langue.

Enseignante à l'école chinoise de Liège, Formatrice à Ceran (Spa), traductrice-interprète jurée , 10 ans d'expérience. Horaires flexibles. Progrès garantis.

Cours individuels ou en groupe.

Il est possible de faire un échange de cours chinois-anglais pour les anglophones.

Diplômée en ingénieur civil des constructions, je propose des cours de chinois (mandarin) pour les adultes et les enfants. (Je propose également des cours de math et de sciences en français et/ou en chinois)

Veuillez-me contacter si vous voulez:
apprendre le chinois en vous amusant;
préparer vos vacances en Chine;
découvrir le pays et la culture chinoise

Bonjour, je m'appelle Jingwen et je viens de Shanghai, en Chine. Depuis près de 5 ans, j'enseigne le chinois mandarin pour petits et grands. J'ai en effet eu le plaisir d'enseigner ma langue à des jeunes enfants (dès 2 ans, immersion langue étrangère ou dès 6 ans, cours de langues traditionnelles seuls ou en groupe) comme à des adultes (remédiations ou débutants complets). Je ne suis arrivé en Belgique que récemment, mon français est donc encore approximatif. Mes cours sont impartis en chinois (immersion), anglais et espagnol (niveau C2) aux tarifs indiqués ci-contre. Si vous désirez mettre en place un échange français-chinois, gratuit bien sûr, je suis également intéressée.
J'espère que mon offre pourra satisfaire votre demande et vous souhaite une bonne journée.

Je suis un professeur professionnel de chinois mandarin à plein temps du nord de la Chine, d'où vient le mandarin.
J'enseigne depuis environ 10 ans en tant que professeur. J'ai ma propre école et mon propre site Web pour étudier le chinois. L'âge des élèves va de 3 à l'âge adulte. Ils viennent du monde entier. Vous pouvez étudier avec moi en ligne / venez à mon bureau / Cours à domicile. Les cours peuvent être des cours particuliers ou en groupe.

J'ai aidé de nombreuses personnes à apprendre à parler chinois et à passer l'examen HSK. Les enfants s'amusent toujours à apprendre le mandarin avec moi. J'enseigne le mandarin à des fins professionnelles, les voyages, le YCT (pour enfants et adolescents), le BCT (chinois des affaires), la pratique de la conversation, des cours de chinois de niveau avancé, etc. Tous les niveaux sont les bienvenus.
Type de cours:
Chinois du jour
Classe HSK: Niveau 1 - Niveau 6
Classe HSKK: test d'expression orale HSK (débutant à avancé)
Cours de grammaire chinoise
BCT / Startup Business en Chine: chinois des affaires (débutant à avancé)
Classe YCT: Niveau 1 - Niveau 6 pour enfants à adolescents
Étapes faciles vers le chinois: enfants de 3 à 12 ans
Il y a d'autres classes qui vous invitent à m'envoyer un message.

J'ai grandi et fait mes études en Chine. J'ai déménagé en Europe pour enseigner le chinois en novembre 2019.
Je suis amusant, actif, très patient et responsable. Je ne suis jamais arrivé en retard à tous mes cours depuis plus de 10 ans.
Pour les cours pour enfants, je prépare des chansons, des vidéos, des dessins animés, en enseignant et en expliquant en même temps. Ils apprennent très vite et ne s'ennuient jamais lorsqu'ils sont excités avec un professeur et du matériel amusants. Je crois que l'intérêt est le meilleur professeur. Je fais donc de mon mieux pour me préparer avant les cours et envoyer du matériel après les cours aux étudiants.

Les cours peuvent être dispensés en chinois, en anglais.

Bonjour. Je donne le cours chinois à les personnes qui voulait l’apprendre. Et qui veut apprendre le culture chinois
Je pourrais donner le cours domicile et aller chez votre maison. 45/60/90 minutes
Si vous êtes intéressant n’hésitez pas de me contact
Je suis très contente de vous connaître et vous transférer mon culture

Depuis maintenant 4 ans, ma passion pour le mandarin ne cesse de grandir. J'aimerais énormément pouvoir partager le plaisir d'apprendre cette langue si peu parlée en Europe, mais pourtant si répandue dans le monde entier. Au fil du temps, j'ai développé de nombreuses techniques pour faciliter la mémorisation des caractères, améliorer l'esthétique de l'écriture et maîtriser les différentes prononciations. Je serais ravie de les partager avec vous. En plus de transmettre ces techniques, je prendrais un réel plaisir à vous faire découvrir la culture chinoise que j'ai pu apprendre au fil de mes études. Bien sûr, je m'assurerai de vous enseigner les caractères de base, voire même des niveaux plus avancés en fonction de votre niveau d'apprentissage, ainsi que le pinyin, en utilisant des chapitres tirés des HSK des années précédentes. Apprendre le mandarin est une aventure fascinante, et je serais honorée de vous accompagner dans cette belle aventure linguistique.

Méthodologie adaptée aux souhaits de l'apprenant (enfant à partir de 6/7 ans et adultes). Mes méthodes se sont enrichies de ma propre expérience d'apprenant francophone. Je m'adapte aux besoins exprimés (focus sur l'écrit ou sur l'oral, méthodes ludiques pour les enfants, HSK, etc.) et propose différents programmes d'apprentissage tout en veillant que l'étudiant garde sa motivation et progresse.

Garantie Le-Bon-Prof

Contacter Wendy