Cours particuliers à Overijse

Trouvez votre professeur particulier idéal à Overijse.
Les cours particuliers se donnent à domicile ou chez le professeur.

1166 professeurs particuliers à Overijse

0 professeur dans ma liste de favoris

|

+-

1166 professeurs particuliers à Overijse

Yunjin - Overijse46€

46€Cours personnalisés de coréen avec une formatrice native et spécialisée

Professeur fiable: [Méthodes et approche pédagogiques] -Les cours sont principalement dispensés en coréen, même pour les débutants qui ne connaissent pas une seule lettre de l’alphabet coréen. (Des explications en anglais peuvent être fournies sur demande.) -Un équilibre est mis entre les compétences de parole, écoute, lecture et écriture. -Le programme est systématique et efficace, basé sur une solide expérience dans plusieurs grands instituts de langue à Séoul. [Structure des cours] - Les objectifs et le plan d'apprentissage sont définis en collaboration avec l'étudiant. - Le vocabulaire et la grammaire sont introduits en fonction des besoins spécifiques de l’apprenant. - Les quatre compétences sont travaillées à travers des activités variées et concrètes. - L’apprentissage est renforcé par des révisions régulières et des retours constructifs. - Des devoirs ou des exercices d’auto-apprentissage peuvent être proposés pour favoriser la progression continue. - La structure reste flexible pour s’adapter aux objectifs de chacun. [Public cible] - Ouvert aux apprenants de toutes nationalités, à partir de 16 ans. - Cours personnalisés pour tous les niveaux, du grand débutant à l’apprenant avancé. - Possibilité de cours axés sur des objectifs spécifiques : voyage, famille, travail, TOPIK, culture coréenne, etc.

Coréen

(1 avis)

Charlotte - Hoeilaart58€

58€Cours particuliers de français et de néerlandais pour l'enseignement primaire et supérieur

Professeur fiable: Les leçons peuvent inclure à la fois du vocabulaire et de la grammaire. En fonction de votre niveau/ce que vous voyez à l'école/ce qui vous intéresse, les cours sont adaptés. La théorie, les exceptions et les exercices sont examinés ensemble. Toutes les compétences peuvent être exercées : - pour écrire - parler - écouter - lire

Néerlandais · Français

Eve - Ottignies-Louvain-la-Neuve60€

60€Cours de violon folk, classique et variété et chant

Professeur fiable: Diplômée d'un master avec distinction au conservatoire royal de Bruxelles, je donne des cours de violon et de chant pour tous niveaux, et tous styles J'accompagne l'élève en fonction de son rythme, ses gouts musicaux et ses disponibilités J'enseigne depuis 2002 et ai travaillé dans de nombreuses écoles privées et académies

Violon · Chant

(5 avis)

Nathalie - Auderghem, Bruxelles26€

26€Apprenez à jouer au squash ou améliorez votre jeu / technique de squash

Professeur fiable: Cours de squash pour débutants ou joueurs intermédiaires de tout âge. Selon vos besoins, nous pouvons travailler sur les aspects physiques et / ou techniques du squash. Pour progresser plus rapidement, une leçon privée est recommandée, mais si vous souhaitez avoir la leçon avec un autre joueur de votre choix, cela est également possible. Il est préférable que vous ayez tous les deux un même niveau de squash.

Sports de raquette

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

(1 avis)

Arthur - Waterloo19€

19€Cours de néerlandais : débutant, intermédiaire à avancé.

Professeur fiable: La maîtrise de la langue est importante : elle ouvre des perspectives d'emploi à l'âge adulte et facilite les relations sociales avec ses pairs pendant l'enfance. Ce cours de langue s'adresse à tous ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences linguistiques en néerlandais auprès d'un locuteur natif ayant suivi une formation complète dans cette langue et échangeant avec d'autres locuteurs natifs. Le niveau de langue que j'utilise peut être adapté à votre niveau : des discussions de base aux discussions plus avancées.

Grammaire · Vocabulaire · Néerlandais

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

(1 avis)

Mahé - Braine-l'Alleud66€

66€Venez chanter en solo , en duo , entre amis ! Prenez du temps pour vous !

Professeur fiable: Je vous propose d’aller à la rencontre de vos propres sensations . Le stress de la vie quotidienne s’exprime dans votre corps. Vous pouvez gérer ce stress avec votre respiration et en libérant votre voix. Je m’adapte au style que vous avez envie de chanter , variete internationale, chanson française , jazz ou musique classique ....

Voix (musique)

(1 avis)

Ange - Wavre20€

20€Cours de percussions africaines avec un maître percussionniste expérimenté

Professeur fiable: Ange, maître percussionniste, enseigne depuis 17 ans. Formé à la percussion traditionnelle en République Démocratique du Congo, il est un excellent pédagogue. Sa pédagogie basée sur la transmission orale permet à chacun même les plus débutants, d'apprendre à faire des rythmes et à y prendre du plaisir ! Cours particuliers et collectifs. Cours spécifique pour débutant et avancé. Peu importe votre âge et votre niveau, n'hésitez plus, contactez le et demandez un programme sur mesure :)

Percussions · Djembé

Nikolas - Wavre12€

12€Cours de japonais

Professeur fiable: Je vous apprendrais tout ce qui est nécessaire pour pouvoir pratiquez cette langue sans la moindre difficultés..Cette apprentissage se fera par exercice et à votre aise de facon à bien mémorisé les mots nouveaux. L'objectif de se cours est de se familiariser aevc la langue tant à l'écris que à l'orale mais il y aura pleins de choses dans ce cours

Japonais · Cours sur l'art

Thierry - Woluwe-Saint-Lambert, Bruxelles46€

46€Full-time racket sports instructor for 12 years, I am committed to helping you improve in Tennis and Badminton.

Professeur fiable: Ancien grand compétiteur de Tennis et Badminton, actuellement encore série B dans les deux sports, je suis passé moniteur il y a maintenant 12 ans. J'enseigne surtout le Tennis et le badminton, du débutant au confirmé. Mais je peux aussi vous apprendre les bases du tennis de table et du squash, deux autres sports que j'ai pratiqués en club. Je suis à l'écoute de l'élève. Si c'est un souci de technique, j'analyse la gestuelle et je propose des améliorations en se basant sur les fondamentaux du sport en question. Si c'est un souci de régularité, on fera du drill, de la répétition de la frappe en question. Si c'est un souci de tactique, on travaillera des phases de jeu, des schémas tactiques. Je préfère travailler en individuel mais cela peut se faire en groupe de maximum 3 élèves afin que je puisse jouer avec chacun. Le sport de raquette est avant tout ludique, et donc lors du dernier quart d'heure, on mettra en application ce que l'on a entraîné dans un jeu.

Tennis · Badminton · Squash

(2 avis)

Christophe - Watermael-Boitsfort, Bruxelles26€

26€Cours particuliers d'anglais avec "native speaker"

Professeur fiable: bilingue, de père britannique et mère belge francophone, je travaille en anglais au niveau EU. Je vous propose de vous aider dans votre apprentissage de l'anglais. Je peux vous aider au niveau scolaire et études supérieures ou tout simplement pour améliorer votre prononciation et facilité de conversation. Je peux également traduire ou relire vos travaux Je peux me déplacer mais cela dépendra des jours et heures

Anglais

Douniazed - Ixelles, Bruxelles25€

25€Enseignement du français langue étrangère (FLE), de l’arabe classique et du dialecte, en ligne ou en présentiel

Professeur fiable: Enseignante expérimentée, je propose des cours de français langue étrangère (FLE) et d’arabe classique en ligne ou présentiel, adaptés aux besoins d’adultes comme d’élèves. Grâce à une pédagogie active et bienveillante, je conçois des parcours personnalisés qui tiennent compte du niveau, des objectifs et du rythme de chaque apprenant. Je mets l’accent sur : l’oral, la compréhension, l’expression écrite, la grammaire, le vocabulaire en contexte, une approche interactive et interculturelle favorisant l’autonomie et la motivation, des outils variés : documents authentiques, vidéos, exercices numériques, quiz, jeux de rôle... Que ce soit pour apprendre les bases, progresser à l’oral ou se préparer à un examen (DELF, tests de niveau), mes cours s’adaptent aux besoins concrets des apprenants. En arabe, j’enseigne la lecture, l’écriture, la prononciation et les bases de la grammaire à travers une méthode progressive et accessible. Je travaille aussi bien avec des débutants complets qu’avec des apprenants de niveau intermédiaire.

Français · Arabe

(4 avis)

Maya - Tervuren46€

46€Cours d'allemand - Professeur de langue maternelle allemande

Professeur fiable: Cours d'allemand pour tout niveaux. Vous voulez travailler l'oral et/ou l'écrit, améliorer la prononciation, agrandir votre vocabulaire ou pratiquer la grammaire? Je suis germanophone et aimerait vous aider à avancer dans vos études de la langue allemande que ça soit dans un but académique ou par l'envie de découvrir ou d'approfondir. Experience comme professeur dans une école de langue.

Allemand

Maxime - Overijse28€

28€Workshop de peinture sur porcelaine, donner une nouvelle vie à vos objets au quotidien.

Professeur fiable: - Le workshop que je vous propose à pour but de vous apprendre la technique de peinture sur porcelaine, que cela soit dans l’apprentissage de la méthode, la création d’un service qui vous est propre avec un sujet personnel, l’appropriation d’un ancien service/objet et lui donner une nouvelle vie... La peinture sur porcelaine permet de donner un nouveau souffle dans votre quotidien, en personnalisant les objets en porcelaine qui vous entourent, vous inspirent. Chacun ses envies, ses choix personnels, dans un esprit de créativité. Vous repartirez avec vos nouvelles créations. Un four à porcelaine est mis à votre disposition pour cuire vos création. Peinture et cuisson inclus.

Peinture

(3 avis)

Françoise - Wavre27€

27€Cours particuliers d'anglais -Remédiation/renforcement/ préparations aux épreuves certificatives

Professeur fiable: Enseignante expérimentée (35 ans de pratique) propose une aide individualisée dans l'apprentissage de l'anglais ( niveaux 3/ 4/5/6 secondaire). Public cible: élèves de 14 à 18 ans dans l'enseignement secondaire. Mon but est à la fois de remédier aux lacunes éventuelles et de renforcer les acquis par de la pratique et des exercices d'entrainement. C'est également (re)donner confiance à l'élève pour l'aider à progresser. Mon souci est toujours de m'adapter en fonction du profil de l'élève et ajuster les techniques en fonction des attentes de l'étudiant(e).

Anglais

(4 avis)

Victoria - Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles23€

23€Cours particuliers en math, français et aide aux devoirs

Professeur fiable: Bonjour, Je m'appelle Victoria, j'ai 24 ans et je vous propose des cours de mathématiques, de français et des aides aux devoirs. C’est un réel plaisir sincère pour moi de pouvoir aider et expliquer différentes matières. Je donne cours à toutes les années de primaires ainsi qu’aux élèves de secondaires de la 1ère à la 4ème. Ces quatre dernières années j’ai suivi principalement des jeunes de 4ème secondaire en mathématiques. Je suis patiente et j’ai de grandes facilités à m’exprimer. J'arrive à motiver les étudiants ainsi qu'a les faire « aimer » leurs devoirs en leurs donnant un autre point de vue. J’ai également donné de nombreux cours en visio. Au plaisir de vous rencontrer. Victoria

Maths · Aide aux devoirs · Français

(2 avis)

Nour - Waterloo19€

19€Cours d’anglais ( expression orale/écrite-compréhension

Professeur fiable: Je propose des cours d’anglais conçus pour permettre à chaque élève de progresser rapidement, tant à l’écrit qu’à l’oral. Grâce à une méthode adaptée à ses besoins et à son niveau, je l’accompagne dans le développement de ses compétences linguistiques, en mettant l’accent sur la grammaire, le vocabulaire, la prononciation et la fluidité. Mon objectif est de renforcer sa confiance en lui pour qu’il puisse utiliser l’anglais de manière efficace dans toutes les situations

Anglais · Grammaire

Miguel - Auderghem, Bruxelles29€

29€Mathématiques, Néerlandais, Sciences et Economie niveau primaire, secondaire ou haute école

Professeur fiable: Je suis récemment diplômé en ingénieur de gestion et je propose des cours particuliers pendant les vacances, avec l’envie de transmettre non seulement des connaissances, mais aussi une méthode de travail claire, motivante et adaptée à chaque élève. En tant que jeune, je pense avoir une proximité naturelle avec les élèves. Je pense pouvoir comprendre leurs blocages et leurs questionnements, parce que je suis moi-même passé par là récemment. Pour être honnête, je n’ai jamais tout compris du premier coup. Mais c’est justement cette expérience qui m’a poussé à développer des techniques d’apprentissage simples, logiques et concrètes, que j’adapte selon le profil de l’élève. Ce serait avec plaisir que je partagerai ces petites techniques et manières de travailler que j'ai construit au fil de mes études avec vous.

Maths · Néerlandais · Economie (scolaire)

(1 avis)

Nicolas - Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles20€

20€Coaching Sportif. Fitness/Boxe adaptes à tous les niveaux.

Professeur fiable: UNE VIE À 100 À L'HEURE Ton quotidien est intense, entre ton travail, ta famille, et toutes les obligations qui te pèsent, il semble difficile de prendre soin de toi. UNE FAMILLE À GÉRER Les enfants, le conjoint, les tâches quotidiennes... ton emploi du temps est déjà plein, il ne reste plus de place pour toi. UN TRAVAIL DEMANDANT Ton travail te prend du temps et de l’énergie, tu manges souvent sur le pouce, et l’organisation de ton alimentation est un défi constant. MAIS, peu importe la raison : Manque de motivation, de temps, ou de connaissances... Tu te sens enfermé dans un corps qui perd de sa vitalité, Tu évites de te découvrir en maillot de bain, Tu penses que c’est une question de génétique et que rien ne changera... 👇 Et si tu avais 50 minutes par jour pour TRANSFORMER TA VIE ? FIN DES INSCRIPTIONS DANS 7 JOURS : Qu'est-ce que le challenge "TRANSFORMATION EXPRESS" ? Un programme complet pour une transformation rapide et efficace, avec des séances de 50 minutes alliant fitness et boxe, et une alimentation adaptée pour maximiser tes résultats. Tu peux choisir parmi 2 options de programme, en fonction de ton emploi du temps et de tes préférences : * Version en ligne (moins chère) Entraînements à suivre chez toi, quand tu veux : * Des séances de 50 minutes de fitness et boxe, disponibles en vidéo, à suivre en ligne, n'importe où. * Plan alimentaire personnalisé et évolutif pour t’accompagner dans ta transformation. * Le tout, sans engagement supplémentaire ni besoin de matériel spécifique. Version présentielle (un peu plus chère) Entraînements en présentiel : * Des séances de 50 minutes en direct, avec toi et ton coach, pour une attention personnalisée et un accompagnement sur place. * Plan alimentaire personnalisé, comme dans la version en ligne, pour soutenir tes objectifs. __________________ Tu as 3 choix de durée pour ton challenge : * 4 SEMAINES ⚡️⚡️⚡️ * Des changements rapides et visibles, mais cela demande 6 entraînements par semaine de 50 minutes et une diète stricte sans écart. * 8 SEMAINES ⚡️⚡️ * Un bon compromis entre la durée et l’investissement. 4 entraînements de 50 minutes par semaine et une diète ajustée avec 1 cheat meal tous les 15 jours. * 12 SEMAINES ⚡️ * Le programme le plus flexible. Seulement 3 entraînements de 50 minutes par semaine, avec une diète bien structurée et un cheat meal par semaine. Peu importe la durée choisie, des résultats garantis et une transformation spectaculaire à la clé. DÉBUT DU CHALLENGE LE 3 MARS 2025 Prêt à devenir la personne que tu as toujours voulu être ? ____________________ POURQUOI CETTE FOIS TU VAS RÉUSSIR : * Des séances de 50 minutes ultra efficaces Nous savons que ton temps est précieux, c’est pourquoi nous avons conçu des entraînements combinant fitness et boxe, pour des résultats concrets en un minimum de temps. * Des résultats mesurables rapidement En fonction de la durée que tu choisis, tu suivras entre 3 et 6 entraînements par semaine de 50 minutes. Nos vidéos sont accessibles à tout moment, que tu sois chez toi ou en déplacement. * Adapté à tous les niveaux * Un plan alimentaire personnalisé Notre plan alimentaire, basé sur des années d’expérience, s’adapte à tes besoins spécifiques et évolue au fur et à mesure de ta progression.Simple à suivre, avec des recettes savoureuses et variées, tu ne t’ennuieras pas et tu mangeras sainement avec plaisir. _____________________

Fitness · Boxe · Coaching sportif

(1 avis)

Marie - Auderghem, Bruxelles46€

46€Remadiations dans toutes les matières du primaire (sauf Nederlands) ainsi que les deux première années du secondaire

Professeur fiable: Je suis institutrice primaire et psychopédagogue. Je peux aider dans toutes les matières du primaire et les 2 premières années du secondaire (sauf en ndls) Nous pouvons ensemble, décider du programme qui vous conviendrait le mieux pour que ces cours vous permettent d'atteindre vos objectifs. Je suis également formée en pleine conscience si besoin d'entraîner la concentration.

Français · Maths

(8 avis)

Malvina - Watermael-Boitsfort, Bruxelles36€

36€Flute lessons in Brussels - Auderghem/WSP/Etterbeek/Watermael-Boitsfort/Uccle

Professeur fiable: Cours particuliers de flûte traversière avec une pédagogue engagée, enthousiaste et responsable, diplômée en enseignement, titulaire d'un Master en Musique et forte de plus de 30 ans d'expérience, dont 15 ans d'enseignement à Bruxelles. Si vous êtes un élève ou un parent motivé, n'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. J'invite tout particulièrement les adultes amateurs à prendre des cours et à découvrir leur passion pour la musique ! À bientôt au Brussels Flute Studio, Malvina

Flûte traversière · Musique pour enfants

Traduisez ce texte en utilisant Google Translate.

(2 avis)

Eloa - Kraainem33€

33€Cours de lecture des cartes de Tarot, Raider Waite

Professeur fiable: Je peux vous apprendre les bases de Tarot. Je le pratiques depuis bientôt 5 ans. J'ai un deck Raider Waite donc je peux surtout vous apprendre celui-la. Dans mon cours nous allons nous connecter à notre intuition et voir ce que les cartes révèlent.. Je penses qu'il est beaucoup mieux d'apprendre les cartes par nous-même et via des lectures plutôt que de juste connaître leur symbolisme par coeur. Ainsi il y a beaucoup plus de fluidité. N'hésitez pas à me poser des questions si vous le voulez avant de réserver un cours. J'ai deux decks donc si vous n'en avez pas encore ce n'est pas grave. Je peux même vous orientez pour trouver un bon deck qui vous conviens si vous le souhaitez.

Tarot · Religion et spiritualité

(2 avis)

Isabelle - Rixensart41€

41€Cours particulier de piano, solfège, théorie de la musique, culture musicale et artistique

Professeur fiable: Enseignante diplômée propose une pédagogie individualisée dans le but de former des artistes amateurs ou futurs professionnels en piano. Ma mission est d’initier et de guider chaque élève dans l’apprentissage de la musique, entre rigueur et liberté. -Sensibiliser l’élève au son et à la musique. -veiller à ce que l’élève ait une bonne posture à l’instrument pour éviter les crispations. -Donner les bases d’une belle technique pianistique pour un jeu efficace. -Guider l’élève et le rendre autonome dans sa méthode de travail. -Développer sa capacité à lire la musique (intégrer le solfège dans l’apprentissage du piano). -Etre à l’écoute et le guider dans ses goûts musicaux. -Pousser l’élève à exprimer sa créativité.

Piano

Jean-Pierre - Zaventem36€

36€Cours particuliers de maths pour le niveau secondaire (diplôme d'ingénieur civil de l'ULB)

Professeur fiable: - Explication claire de la matière, faire des résumés / synthèses pour un apprentissage plus aisé - Vérifier la maîtrise de la matière avec des exercices - Correction des tests et devoirs - Adaptation à l'élève, étape par étape, en respectant le rythme d'apprentissage de chacun

Maths

Claudia - Braine-l'Alleud48€

48€Cours de piano / solfège / accompagnement au piano

Professeur fiable: Pianiste professionnelle et professeur avec expérience (notamment à la Chapelle Musicale Reine Elisabeth) , je donne cours de piano et/ou solfège adaptés à tous le niveaux. Professeur nommé en charge de l’accompagnement / musique de chambre , à l’Institut Royal Supérieur de Musique et Pédagogie de Namur , je propose également des cours d’accompagnement pour tous les instruments et tous les niveaux.

Piano

Irvine - Wavre54€

54€Cours de MAO (composition, production et mixage) & de basse

Professeur fiable: Cours de MAO (musique assistée par ordinateur), composition, production et mixage Tu souhaites apprendre ou te perfectionner dans la composition par ordinateur, créer tes propres maquettes, enregistrer ta voix, composer tes beats ! Découvre les possibilités infinies et les grosses astuces des principaux programmes disponibles ! Les cours sont adaptés à tous, du novice qui souhaite créer ses premières oeuvres et s'initier aux fondamentaux, enregistrer sa voix, sa guitare ou tout autre instrument sur ses compositions, au musicien confirmé qui aimerait découvrir de nouvelles techniques, se perfectionner et découvrir comment faire passer le rendu de ses prods au niveau supérieur. De nos jours, tous les styles de musique se prêtent à l'utilisation d'un logiciel musical, et l'informatique est omniprésente dans le processus de composition, d'enregistrement et de mixage. Les cours sont individuels, adaptés à chacun, et sont donnés au Sharp Sound Studio à Wavre. Le studio à déjà eu l'occasion de travailler avec de nombreux artistes et sur de nombreux enregistrements dans tout type de styles musicaux. Une méthode évolutive s’adaptant au niveau de chaque élève - Apprentissage des principaux outils et logiciels - la composition, production, beatmaking, arrangement - Les techniques d'enregistrement et de mixage - Découvrir la musique, comprendre son fonctionnement et ses codes - Apprendre à composer rapidement même sans notions de solfège - Les notions sont applicables à tous les principaux logiciels (FL Studio, Ableton Live, Logic, Pro Tools, Cubase, Studio One, Reaper ...) A partir de Septembre, les cours de basse reprennent ! On a déménagé : dorénavant ils se donneront au Sharp Sound Studio à Wavre. Tu souhaites t'initier ou te perfectionner à la basse ! Faire trembler le sol et bouger les têtes au son d'un bon groove bien fat ! Être le pilier d'un groupe, assurer avec le batteur une section rythmique efficace sur laquelle pourront se reposer les autres musiciens. Les cours sont individuels et adaptés à chacun (à partir de 10 ans) Au programme : - Une méthode évolutive qui s’adapte au niveau de chaque élève - Découverte de l’instrument - Initiation aux différentes techniques et différents styles musicaux - Apprendre à accompagner et jouer en groupe - Improviser ses propres lignes de basse A propos de moi, Je suis musicien professionnel, et ai eu l'occasion de jouer dans de nombreux groupes et formations. Amoureux avant tout de la musique, je suis ouvert à tous les styles. J'ai aussi eu l'occasion de composer, arranger et enregistrer pour un grand nombre d’artistes et de groupes Toutes ces expériences se ressentent dans ma manière de donner cours, j'essaie de transmettre cette passion et cette envie. L'objectif des cours est de donner à chaque élèves les bons outils pour se développer comme musicien et pouvoir par la suite les exploiter en toute circonstance

Son (musique) · Musique assistée par ordinateur (mao) · Guitare basse

« Précédent«

Résultat de la recherche 201 - 225 sur 1166201 - 225 sur 1166

Nos élèves d'Overijse évaluent leurs professeurs.

Pour vous garantir la qualité de nos professeurs, nous demandons à nos élèves d'Overijse de les évaluer.
Uniquement des avis d'élèves et garantis par Apprentus. Évalué 4.9 sur 5 sur une base de 38 avis.

Cours de flûte - Bruxelles - Auderghem / Etterbeek / Woluwe-St-Pierre (Auderghem)

Malvina

Malvina est une excellente professeure : elle est adorable, parfaitement compétente et toujours optimiste ! J'ai repris la flûte en janvier avec elle pour passer un diplôme de musicothérapeute par la suite et elle a tout de suite répondu à ma demande en me donnant de nombreux conseils utiles, même en fin de cycle. Elle est flexible sur les dates des cours et cela permet d'organiser le travail efficacement. Je la recommande bien entendu. Elle organise aussi pleins de choses pour les élèves entre eux comme des concerts, des masterclasses, des festivals... Où l'on a le plaisir de l'entendre jouer aussi !

Commentaire de AUDE

Carte