Serdane
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
àpd34.00EUR/ h

Cours de Français langue étrangère pour adolescents et adultes.

Je m'appelle Serdane et je propose des cours de Français langue étrangère aux adolescents et adultes. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Les langues sont ma passion, et je suis toujours heureuse de partager cette passion avec d'autres.

Chacun apprend à sa manière. C'est pourquoi je n'ai pas de méthode rigide mais m'adapte au contraire aux spécificités de chaque élève. J'évalue son niveau, ses points forts, ses éventuelles faiblesses ou retards, et je développe mon cours en conséquence. Ma priorité, donner confiance à l'élève: le Français est à la portée de tous!

Je crois dans les méthodes d'enseignement actives: je tente de faire participer l'élève le plus possible, de le faire découvrir lui-même ce qui marche pour lui, afin qu'il puisse poursuivre son parcours de façon indépendante.

Mon tarif inclut un soutien complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ).

Au plaisir de vous lire.

Lieu

Chez le professeur: Rue Frédéric Pelletier, 1030 Schaerbeek, Belgique
Au domicile de l'élève: Autour de Etterbeek, Bruxelles, Belgique
Cours par webcam

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

Compétences :
Français:
Fle, Français pour adultes
Age :
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
30 minutes
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en :français, anglais, néerlandais, grec, latin

Présentation

Je viens de terminer mes études de droit. Je suis passionnée par les langues et la course à pied. Je suis extravertie et souriante, et j'ai le contact facile.
Je n'ai pas de méthode arrêtée. Je m'adapte au contraire à chaque élève car je pense que chacun a sa manière d'apprendre.

Education

Après des études secondaires dans l'option Latin-Grec-Math à Saint-Boniface, j'ai fait un double bac bilingue (Fr.-Angl.) droit (terminé juin 2015) et sciences économiques (terminé juin 2017) à l'université Saint-Louis, puis un master en droit à l'UCL (terminé juin 2018) comprenant un Erasmus en Allemand à l'Université de Vienne (février-juin 2018).

Expérience / Qualifications

Suivre plusieurs cursus d'étude en parallèle, dans plusieurs langues, m'a permis de développer une méthode de travail efficace. La diversité de mon parcours d'étude m'a permis d'acquérir un niveau élevé dans des branches variées: mathématiques, sciences économiques, langues étrangères (Néerlandais, Anglais, Allemand, Italien), Français et philosophie.
Je suis une passionnée de l'apprentissage de langues étrangères. J'en ai étudié plusieurs en autodidacte, avant de peaufiner mon apprentissage lors de voyages à l'étranger (Allemagne, Autriche, USA, Inde, Chine, Italie).
J'ai déjà donné régulièrement cours à d'autres étudiants plus jeunes ou élèves de mon école.

Commentaires (23)

Excellent teacher! I wanted to perfectionize my French and Serdane perfectly knows how to tackle this in a fluent and pleasant way. Excellent knowledge of Dutch & English which makes it easier to understand why you make certain mistakes. Great theoretical knowledge which I find very useful. I 100% recommend Serdane!
very nice and helpful - thank you!
MA fille a eu sa premiere lecon et a vrmt apprecie. J ai pris Serdane pour plusieurs heures et differents cours....je reposterai une appreciation apres tous les cours.
Excellent teacher. Patient, intuitive and quickly understands the level required. Can adapt to your needs as required. Highly recommended :-)
Great lesson! Only my first one but excellent start and Serdane was very patient with clumsy pronunciation. Highly recommend booking with her
...
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de sciences aux élèves du secondaire qui auraient du mal à trouver à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Chacun apprend à sa manière. C'est pourquoi je n'ai pas de méthode rigide mais m'adapte au contraire aux spécificités de chaque élève. J'évalue son niveau, ses points forts, ses éventuelles faiblesses ou retards, et je développe mon cours en conséquence. Ma priorité: redonner confiance à l'élève: les sciences sont à la portée de tous quand elles sont bien expliquées! Je crois dans les méthodes d'enseignement actives: je tente de faire participer l'élève le plus possible, de le faire découvrir lui-même ce qui marche pour lui, afin qu'il puisse poursuivre son parcours de façon indépendante. Enfin, j'apporte une aide spécifique lors de la préparation d'interrogations ou examens dans une matière plus difficile. Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ). NB: Je suis en vacances (sans accès à internet) jusqu'au 9 septembre inclus. Au plaisir de vous lire.
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de langues anciennes aux élèves de la première à la quatrième secondaire qui auraient du mal à trouver à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Chacun apprend à sa manière. C'est pourquoi je n'ai pas de méthode rigide mais m'adapte au contraire aux spécificités de chaque élève. J'évalue son niveau, ses points forts, ses éventuelles faiblesses ou retards, et je développe mon cours en conséquence. Ma priorité: redonner confiance à l'élève: le Latin et le Grec sont à la portée de tous quand ils sont bien expliqués! Je crois dans les méthodes d'enseignement actives: je tente de faire participer l'élève le plus possible, de le faire découvrir lui-même ce qui marche pour lui, afin qu'il puisse poursuivre son parcours de façon indépendante. Enfin, j'apporte une aide spécifique lors de la préparation d'interrogations ou examens dans une matière plus difficile. Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ).
Je m'appelle Serdane et je propose des cours d'Anglais aux élèves du secondaires et adultes qui auraient du mal à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Je pense que l'apprentissage des langues repose avant tout sur le développement d'une méthode d'apprentissage adaptée. Certains apprennent les langues de manière intuitive en se jetant dans le bain de la conversation. D'autres ont au contraire besoin de se voir exposer les concepts grammaticaux de manière rigoureuse avant de se lancer dans la conversation. Il y autant de façons d'apprendre qu'il y a d'élèves... C'est pourquoi j'adapte mes cours aux besoins de chacun, et surtout, je tente d'aider d'élève à découvrir ce qui marche pour lui afin qu'il puisse continuer à progresser de façon indépendante. Quelques mots sur mon parcours: Après des études secondaires à Saint-Boniface, j'ai fait un double bac bilingue (Fr.-Angl.) droit et sciences économiques à l'université Saint-Louis, puis un master en droit à l'UCL (terminé juin 2018) comprenant un Erasmus en Allemand à l'Université de Vienne. Ce parcours varié m'a permis de développer une méthode de travail solide. Mes domaines de compétences: - Renforcement - Rattrapage - Révisions grammaticales - Cours de conversation - Méthode de travail (organisation, planning des révisions, etc.) Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ).
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de méthode de travail et d'aide à l'étude aux élèves qui auraient du mal à trouver à développer une méthode de travail qui leur convient. Après des études secondaires dans l'option Latin-Grec-Math à Saint-Boniface, j'ai fait un double bac bilingue (Fr.-Angl.) droit (terminé juin 2015) et sciences économiques (terminé juin 2017) à l'université Saint-Louis, puis un master en droit à l'UCL (terminé juin 2018) comprenant un Erasmus en Allemand à l'Université de Vienne (février-juin 2018). Ce parcours varié m'a permis de développer une méthode de travail solide. J'ai acquis une importante expérience durant mon parcours universitaire en donnant de nombreux cours à des étudiants de l'enseignement secondaire. Ces années d'expérience dans le soutien scolaire m'ont permis de développer une méthodologie adaptée aux besoins ainsi qu'au profil de l'étudiant. Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ). Au plaisir de vous lire!
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de mathématiques aux élèves de la première à la quatrième secondaire qui auraient du mal à trouver à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Chacun apprend à sa manière. C'est pourquoi je n'ai pas de méthode rigide mais m'adapte au contraire aux spécificités de chaque élève. J'évalue son niveau, ses points forts, ses éventuelles faiblesses ou retards, et je développe mon cours en conséquence. Ma priorité: redonner confiance à l'élève: les maths sont à la portée de tous quand elles sont bien expliquées! Je crois dans les méthodes d'enseignement actives: je tente de faire participer l'élève le plus possible, de le faire découvrir lui-même ce qui marche pour lui, afin qu'il puisse poursuivre son parcours de façon indépendante. Enfin, j'apporte une aide spécifique lors de la préparation d'interrogations ou examens dans une matière plus difficile. Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ). Au plaisir de vous lire !
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de Néerlandais aux élèves du secondaires et adultes qui auraient du mal à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Je pense que l'apprentissage des langues repose avant tout sur le développement d'une méthode d'apprentissage adaptée. Certains apprennent les langues de manière intuitive en se jetant dans le bain de la conversation. D'autres ont au contraire besoin de se voir exposer les concepts grammaticaux de manière rigoureuse avant de se lancer dans la conversation. Il y autant de façons d'apprendre qu'il y a d'élèves... C'est pourquoi j'adapte mes cours aux besoins de chacun, et surtout, je tente d'aider d'élève à découvrir ce qui marche pour lui afin qu'il puisse continuer à progresser de façon indépendante. Ayant reçu une éducation bilingue et fait une partie de ma scolarité en Néerlandais, je maîtrise parfaitement la langue. Après des études secondaires à Saint-Boniface, j'ai fait un double bac bilingue (Fr.-Angl.) droit et sciences économiques à l'université Saint-Louis, puis un master en droit à l'UCL (terminé juin 2018) comprenant un Erasmus en Allemand à l'Université de Vienne. Ce parcours varié m'a permis de développer une méthode de travail solide. Mes domaines de compétences: - Renforcement - Rattrapage - Révisions grammaticales - Cours de conversation - Méthode de travail (organisation, planning des révisions, etc.) Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ).
Je m'appelle Serdane et je propose des cours de Français aux élèves du secondaire qui auraient du mal à trouver à développer une méthode de travail qui leur convient. Extravertie et pétillante...et surtout, beaucoup d'humour! Chacun apprend à sa manière. C'est pourquoi je n'ai pas de méthode rigide mais m'adapte au contraire aux spécificités de chaque élève. J'évalue son niveau, ses points forts, ses éventuelles faiblesses ou retards, et je développe mon cours en conséquence. Ma priorité: redonner confiance à l'élève! Je crois dans les méthodes d'enseignement actives: je tente de faire participer l'élève le plus possible, de le faire découvrir lui-même ce qui marche pour lui, afin qu'il puisse poursuivre son parcours de façon indépendante. Enfin, j'apporte une aide spécifique lors de la préparation d'interrogations ou examens dans une matière plus difficile. Mon tarif inclut un soutien scolaire complet (cours privés, la possibilité de poser des questions en dehors des heures de cours, rédaction et correction d'interrogations, etc. ).

Poser une question

Envoyez un message à Serdane et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Serdane sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

LMMJVSD
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11            Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12            Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13            Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14            Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15            Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16            Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
17            Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
18  Lundi à 18:00  Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
19  Lundi à 19:00  Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
20  Lundi à 20:00  Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
21  Lundi à 21:00  Mardi à 21:00  Mercredi à 21:00  Jeudi à 21:00  Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  Dimanche à 21:00
22  Lundi à 22:00  Mardi à 22:00  Mercredi à 22:00  Jeudi à 22:00  Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  Dimanche à 22:00
23              
àpd 35€Cours chez le professeur
àpd 35€Cours par webcam
àpd 34€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis septembre 2017
  • 10 élèves réguliers
  • Numéro de téléphone vérifié.

Disponibilité semaine type

LMMJVSD
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11            Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12            Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13            Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14            Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15            Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16            Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
17            Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
18  Lundi à 18:00  Mardi à 18:00  Mercredi à 18:00  Jeudi à 18:00  Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
19  Lundi à 19:00  Mardi à 19:00  Mercredi à 19:00  Jeudi à 19:00  Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
20  Lundi à 20:00  Mardi à 20:00  Mercredi à 20:00  Jeudi à 20:00  Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
21  Lundi à 21:00  Mardi à 21:00  Mercredi à 21:00  Jeudi à 21:00  Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  Dimanche à 21:00
22  Lundi à 22:00  Mardi à 22:00  Mercredi à 22:00  Jeudi à 22:00  Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  Dimanche à 22:00
23              
àpd 35€Cours chez le professeur
àpd 35€Cours par webcam
àpd 34€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page

Vous êtes ici


Coline
Cours de méthodologie, aide à la rédaction, relectures,...
Je suis étudiante en haute école et je propose mes services pour aider des élèves de secondaire ayant des problèmes de méthodologie et d'organisation dans leur travail. Je peux apporter mon aide aussi bien pour la gestion du temps lors la préparation d'examens ou de remises de travaux ou exposés, que pour la rédaction de travaux et dossiers nécessitant une certaine structure. Je suis éventuellement disponible pour la relecture de travaux écrits.

Georgiana
Cours particuliers de mathématiques - sciences- français (disponible en ligne également)
Cours de mathématiques : - Jusqu'en 2ème secondaire. - Préparation CEB, CE1D, ... - Suivi régulier tout au long de l'année possible. - Bases des mathématiques. - Renforcement et remise à niveau post-COVID. Cours de sciences: - Jusqu'en 4ème secondaire. - Suivi régulier tout au long de l'année possible. - Renforcement et remise à niveau post-COVID. Cours de français: - Enfants et adultes. - Tous les niveaux. - Préparation CEB, CE1D, CESS, DELF-DALF, TCF, ... - Améliorer son français oral et écrit (outils de communication et d'expression orale/écrite, travailler sa spontanéité, etc.) - Suivi régulier tout au long de l'année possible. - Renforcement et remise à niveau post-COVID.

Andrea
Cours particuliers de français - apprendre la langue
Traductrice et Intérprete diplômée propose un cour individuel pour apprendre ou améliorer la langue française. Le cour est adapté à chaque niveau. Le français, langue officielle de la Belgique, est toujours nécessaire en habitant à Bruxelles ou dans des endroits francophones. À votre disposition, selon les niveaux, les cours comprendront de la conversation, de la grammaire, des exercises pour pratiquer, des audios et des vidéos. Il y aura aussi des devoirs à préparer à la maison afin d'avancer dans la matière. Ainsi que si vous avez des questions ou des propositions, elles seront les bienvenues.

Stéphane
Cours particulier pour les élèves de l'enseignement primaire (math, français, sciences, fle, éveil)
Diplômé en bachelier normale primaire : je propose une pédagogie individualisée et par le jeu, un soutien dans les différentes matières (français, fle, math, éveil) ou un soutien dans les devoirs scolaires pour les élèves de l'enseignement primaire et secondaire. Durant les séances, je proposerai tout d'abord un apport théorique de la matière, puis une mise en application de celle-ci par le biais d'un jeu, d'une activité ludique qui fait sens pour l'élève. Je peux également proposer une aide dans la préparation du C.E.B. Mon objectif est de faire progresser l'élève sans le surcharger, qui prenne plaisir à apprendre, car cela fait sens pour lui.

Ivan
Mathématiques langues française et études en physique.
J'ai travailler en mon compte en tant que répétiteur chez nombres de particulier avec les enfants(aide au devoirs coloriage même résolutions et aide a l'explication des notions et application en mathématiques physique et langue française grammaire conjugaison vocabulaire et des outils technique un moyen de répétition très enrichissant qualifier ma méthode de travail a bien été sollicitée toujours par bon nombreux de travail Jaime la discipline dans l'effort et le travail car un mélange parfais est un bon avantage pour réussir scolairement comme professionnel !!!

Jennifer
Soutien scolaire et aide aux devoirs pour les élèves allant du primaire au secondaire 📚
Je propose une aide aux devoirs, un soutien scolaire pour les enfants qui ont des difficultés à l'étude. Étant en deuxième bachelier en science psychologique et de l'éducation à l'Université libre de Bruxelles , il serait pour moi un véritable plaisir de donner cours. Quasiment toutes les matières peuvent être abordées avec une préférence pour la biologie et le français. Concernant les langues, je peux aider pour l'anglais uniquement.

Dorian
Cours particuliers d'anglais, français, arabe, italien
Cours basés sur l'audio-visuel où l'écrit reste important. Ta volonté d'apprendre et ta motivation de persévérer sont un atout pour ton progrès, ta réussite et indéniablement une fierté partagée, la mienne pour te faire aimer la langue et ta satisfaction de pouvoir la parler et t'exprimer chaque jour encore mieux. Ce cours sont destinés aussi bien à des élèves individuellement ou en groupes (tables de conversation, jeux de rôle, activités ludiques)

Maha
Cours particuliers en français
Etudiante titulaire d'un bachelier en droit à l'ULB (actuellement en master), je donne des cours de français qui permettrons à l'élève d'acquérir une méthodologie de travail qui l'aidera tout au long de son cursus scolaire ainsi qu'une maîtrise de la langue française dans toutes ses particularités. Ce cours comprend de la grammaire, orthographe, conjugaison, vocabulaire, rédaction et expression orale, le tout dans une ambiance propice à l'étude et à l'épanouissement.

Docteur
méthologie d'apprentissage, préparation des concours, développement personnel
étudier différement avec utilisation de tous les sens, odeur, mouvement .... a/ la mémoire : comment la booster, comment l'utiliser b/ l'organisation pour réussir c/ la motivation

Erika
Cours particuliers (Primaire/Secondaire) matières diverses
Je suis étudiante en bachelier Communication à l'Institut des Hautes Ecoles de Communications Sociales. Je propose des cours pour les élèves de primaire et de secondaire qui rencontre des difficultés à l'école ou face à leurs devoirs. Je peux également partager des méthodes de travail ou bien faire réviser avant un examen.

Laura
Cours particulier en français
Professeur diplômée de la Haute Ecole Léonard de Vinci en 2013, je suis les élèves et comble les difficultés qu'ils éprouvent en français en m'adaptant à chacun. (Selon les difficultés et/ou ce qui est vu en classe ). Aide à la préparation aux interrogations et aux examens. Dès la première rencontre avec l'élève, j'établis un planning selon ses besoins afin que celui-ci progresse au mieux. Des exercices sont à préparer à la maison et corrigés au cours suivant. Les interrogations peuvent également être revues et les erreurs expliquées afin que l'élève comprenne ses fautes ainsi que les attentes du professeur (en classe).

Jonas
Aide scolaire pour niveau primaire et secondaire
Jeune étudiant, sorti de secondaire en Latin-Sciences-Math, propose des cours aussi bien pour les enfants de primaire que pour les élèves de secondaire. Ces cours peuvent servir d'aide au devoir, d'explication pointue d'un chapitre non-compris ou d'une préparation sérieuse d'un examen.

Christine
cours particuliers français enfants/ados- apprendre la culture et la langue française pour adulte
Enseignant, 37 ans d"expérience, propose une pédagogie individualisée, une aide à la préparation des examens (primaire et secondaire (français)). Je donne des devoirs à la fin du cours ainsi qu'un rapport d'évolution. Quant aux cours d'apprentissage de la langue française pour adultes, j'apporte une aide d'apprentissage de vocabulaire, grammaire, conjugaison, expression orale et écrite repartie en différents thèmes. Les textes supports sont d'une très grande variété.

Sébastien
Soutien et remédiation en français
J'ai actuellement terminé mes études à la Haute École de Bruxelles en tant que Bachelier en Agrégé de l'enseignement secondaire inférieur, orientation Français et Morale. Souhaitant financer la suite de mes études et acquérir une maîtrise, je suis à la recherche de cours de soutient à donner durant tout l'été et éventuellement l'année. Je suis un jeune professeur de français sympathique et motivé pour dispenser des cours à des élèves en difficulté. J'ai une longue expérience dans le soutien scolaire (tous les types de publics à partir de 6 ans) et ce, depuis plus de cinq années avec des résultats toujours positifs. Je suis prêt à vous fournir des conseils, leçons, exercices personnalisés pour toutes les matières ayant trait au français (maîtrise de la langue, synthèses, résumés, grammaire et orthographe, corrections, etc.) ainsi qu'à la méthodologie de l'étude. Je suis disponible tout l'été (juillet, août et septembre), tous les jours, du matin jusqu'au soir et j'ai la possibilité de me déplacer.

Аnjela
Cours de Russe "Mi govorim po rousski i tchitaem knigi Tolstogo i Tchekhova"
Bonjour! Je donne les cours particuliers de russe pour les francophones. Je travaille à la manière ludique avec les enfants et je donne des exercices à faire à la maison pour les adultes. Mes méthodes de l'enseignement de ma langue maternelle sont communicatives, faciles à répéter, parler et lire. Bienvenus chez moi ou bien je viendrai chez vous si vous habitez à Bruxelles.