FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd19.00EUR/ h

Français (enfants ou adultes) // Linguistique // Traduction

Traductrice diplômée de l'I.S.T.I. et professeur particulier de langues depuis plusieurs années, je propose des cours de français structurés selon le niveau et les besoins réels de l'élève.

OPTION 1: Apprentissage du français pour élèves non-francophones et tables de conversations (tous niveaux)
OPTION 2: Soutien scolaire en français: grammaire, orthographe, analyse de textes, etc. (tous niveaux)
OPTION 3: Cours de linguistique française, aide à la rédaction d'essais académiques, cours de traduction, etc. (niveau universitaire)

Lieu

Au domicile de l'élève: Autour de Saint-Gilles, Bruxelles, Belgique

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

suitcase iconCompétences :
Fle, Français pour adultes, Scolaire
Age :
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en :français, anglais, chinois

Présentation

J'ai toujours aimé partager mes connaissances linguistiques et aider mon entourage dans leur apprentissage des langues, la correction de leurs travaux, etc.
Je suis patiente et pédagogue, je m'adapte au rythme de l'élève et j'essaie de lui (re)donner confiance en ses capacités, petit exercice par petit exercice :)

Education

Je suis diplômée de Master en traduction en français, anglais et chinois.
J'ai vécu un an en Angleterre et deux ans en Chine.
Je suis parfaitement bilingue en anglais et j'ai un niveau C1/HSK5 en chinois (mandarin).

Expérience / Qualifications

Je travaille depuis plusieurs années comme secrétaire et assistante comptable et je suis traductrice indépendante à titre complémentaire.
J'ai été "coach" scolaire en français et en anglais pour des élèves de primaire et de secondaire pendant plusieurs années.
J'ai suivi plusieurs formations sur la suite Office et j'utilise quotidiennement ces outils (Outlook, Word, Excel, PowerPoint, Visio).

Commentaires (1)

.
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Traductrice diplômée de l'I.S.T.I. et professeur particulier de langues depuis plusieurs années, je propose des cours d'anglais structurés selon le niveau et les besoins réels de l'élève. OPTION 1: Cours d'anglais pour débutants (enfants ou adultes) OPTION 2: Soutien scolaire en anglais (niveaux primaire et secondaire) OPTION 3: Tables de conversation (niveau avancé) et cours thématiques

Poser une question

Envoyez un message à Harmony et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Harmony sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4              
5              
6              
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00          Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00      Jeudi à 12:00    Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13  Lundi à 13:00      Jeudi à 13:00    Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14  Lundi à 14:00      Jeudi à 14:00    Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15  Lundi à 15:00      Jeudi à 15:00    Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 19€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis septembre 2018
  • Numéro de téléphone vérifié.
  • Connecté à Google
  • Connecté à Linkedin
    205 connexions

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4              
5              
6              
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00          Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00      Jeudi à 12:00    Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13  Lundi à 13:00      Jeudi à 13:00    Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14  Lundi à 14:00      Jeudi à 14:00    Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15  Lundi à 15:00      Jeudi à 15:00    Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 19€Cours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page

Vous êtes ici

Cours particuliers

Lamia
Langue française orale et écrite , français langue étrangère (fle)
Apprendre et perfectionner la langue française à travers une méthode d'apprentissage interactive. Apprendre à penser, à parler et à rédiger de manière claire et structurée. J'offre aussi des cours en philosophie et en sciences humaines, qui visent à rendre accessible aux jeunes des grands courants de la pensée et à les préparer aux évaluations en langue française, (rédaction, dissertation...).

Laura
Conversation française de niveau intermédiaire ou avancé
Bonjour, Je suis francophone et ma langue la plus forte est le français. J'ai étudié la Traduction anglais /espagnol. Il faut savoir que la langue cible, vers laquelle on traduit, est le français, donc les cours de français en Traduction sont super poussés. J'adore la langue française, ses expressions, ses subtilités, son style, sa grammaire, son étymologie. J'aime m'exprimer en français et j'aime corriger les erreurs que j'entends, que je lis, que je vois. J'ai étudié le C.A.P (Certificat d'Aptitudes Pédagogiques) pendant 8 ans, avec des cours de Psychopédagogie, de Didactique des Disciplines, de Droit de l'Enseignement, de Communication de l'Enseignement, etc. Je suis très bienveillante. Je peux corriger les erreurs de l'étudiant et l'amener à un autre niveau. Je suis allée plusieurs fois à Paris. Je suis Belge. Je sais motiver les troupes. Si je ne sais pas répondre à une question, je m'engage à faire des recherches et à y répondre à la séance suivante. Le français est ma passion. J'aime la transmission et les subtilités du langage.

Arthur
Aide pour travaux de fin d'études (TFE) : correction de style, grammaticale, orthographie, rédaction, recherche informations.
Vous êtres étudiants en lettres, sciences humaines ou géographie, la date limite des rendus de TFE ou de mémoires approchent et vous avez besoin d'un soutien quelconque : je peux vous aider. La réussite des examens est un moment crucial dans la vie et je peux vous aider à réussir avec brio ce passage. De par mes études et la pratique régulière de l'écriture, je suis très efficace pour apporter des corrections, vous aider à structure votre travail ou même vous accompagner dans vos recherches documentaires. Je pourrais sans doute même vous donner spontanément de nouvelles idées car j'ai une grande culture générale et je suis créatif. Je pourrais donc vous alléger une part du travail pour que vous puissiez réussir à passer votre diplôme. Que ce soit du commentaire de texte ou de carte, une étude conceptuelle sur un sujet, un article à rendre sur un sujet quelconque ou un TFE ou mémoire sur un sujet quelconque, je peux vous aider grâce à la méthodologie rigoureuse que j'ai acquise dans ma classé prépa à Louis le Grand ou dans mon Master à Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Annabelle
Cours particuliers de Français langue étrangère avec tour d'horizon culturel
Primo arrivant cherchant les bases de la pratique de la langue française ou expatrié cherchant à maîtriser le vocabulaire de votre profession, ce cours propose différents niveaux, du tout débutant à la pratique courante au sein de sa profession avec, pour les uns des exercices de grammaire attrayant et illustrés avec des mises en situation et, pour les autres, des supports pratiques pour l'approfondissement (lecture d'articles et supports littéraires).

Murielle
Professeur de Français Langue Etrangère 25 ans d'expérience
Professeur de français enregistrée au sein du Parlement Européen ainsi qu'auprès des ambassades européennes, je donne des cours du niveau débutant complet au niveau perfectionnement. Spécialisée dans la préparation des concours des IE Spécialisée dans la préparation au DELF et DALF Cours personnalisés selon la demande demande (préparation à l'oral, à l'écrit) Soutien apporté aux ados des écoles européennes Grande connaissance du milieu institutionnel et mise à disposition des ressources liées à l'actualité géopolitique Possibilités de cours intensifs d'été

Jérôme
Cours de français FLE - soutien scolaire - FOS (français objectif) - Je délivre des cours de français aux enfants, aux ados et aux adultes.
Enseignant FLE diplomé à l'Alliance française Bruxelles- Europe. J'ai donné cours au Laos (1 an dans une école locale) au Pérou (1 an dans un collège et au sein d'une alliance française), à Moscou (2 ans dans une école de langues privée), à Bruxelles (6 mois au sein d'une association qui délivre des cours aux primo- arrivants et à la F9 pour des cours particuliers et en groupe à l'ULB). Le type d'enseignement que je privilégie est basé sur la pédagogie active, une interaction constante de l'apprenant avec son professeur et son environnement , un échange culturel et une compréhension claire et précise des objectifs à atteindre. Pour appliquer cette pratique j'utilise énormément : les documents authentiques (émissions radio et télé, articles, reportages, chansons, témoignages,...), la mise en situation (théâtralisation des exercices), les jeux sont un élément fondateur de mon enseignement (approche ludique et récréative de la langue), les débats ( l'expérience et l'histoire personnelle étant la matière première pour les animer), la lecture ( livres et bd : la phonétique), les exercices grammaticaux en adéquation avec le thème ( didactique de FLE et la méthodologie grammaticale)

Pierre
Cours de français pour étrangers (FLE) / French for foreigners
En tant que linguiste, je ne juge jamais un locuteur, peu importe s'il est bon ou mauvais. J'ai toutes les compétences nécessaires pour vous aider à vous rapprocher du français standard parlé en Belgique ou en France. J'adapte continuellement l'enseignement (phonétique, grammaire, syntaxe, etc...) aux besoins des étudiants. Selon vos besoins, nous pouvons travailler l'expression orale, écrite ou les deux.

Chaela
Français, anglais, améliorer les compétences en conversation, aider aux devoirs
Bonjour, je suis diplômée universitaire d'un Master en psychologie. Ayant grandi à Bruxelles, le français et l'anglais sont ma langue maternelle. Le français était ma première langue à l'école, ce qui me donnait un niveau parfait pour enseigner aux autres, et j'obtiens mes deux diplômes universitaires en anglais. Je vous aiderai à faire vos devoirs ou améliorerai vos compétences conversationnelles en fonction de ce que vous recherchez. J'ai déjà donné des cours et j'attends avec impatience d'en savoir plus !

Gwendoline
Soutien scolaire de la primaire au lycée: français
Je donne depuis plusieurs années des cours de soutien dans les matières suivantes : - français : grammaire, synthèse, lectures, etc.. - soutien possible dans d'autres matières (maths, science, anglais) Une aide régulière pour les devoirs est également possible.

Carla
Cours particuliers (Français - Philosophie - Mathématiques) et Soutien Scolaire
Bonjour :) Je m'appelle Carla, je suis une étudiante de 24 dans une formation d'ingénieure du Son à Bruxelles. J'ai un master 1 en Philosophie de l'Art et un bachelier de Philosophie des Sciences. Je propose : - des cours niveau primaire/secondaire de Mathématiques, Français et Philosophie. - du Soutien Scolaire général (pour préparer au jury central ou aider un.e élève en difficulté) dans toutes les matières. - des cours de Français langue étrangère pour les personnes hispanophones ou anglophones. J'ai trois ans d'expérience de cours particuliers et j'aime beaucoup enseigner. Je suis disponible principalement le Weekend et dans la commune de Saint-Gilles.

Ghada
Cours de francais, grammaire, conjugaison, orthographe pour les enfants, ados, ou même adultes
En tant que bachelière de la faculté de langue française avec 5 ans d experience comme enseignante de français, j aimerais bien donner des cours de soutien pour vous aider à ameliorer votre niveau et ceci l aide des méthodes dejà appliquées avec mes anciens élèves. Vous serez bien initiés en français, avec les bases de grammaire, conjugaisons et orthographe. Définir les points de lacunes et de requis est la première étape pour atteindre le but.En plus, le développement de la motivation est une seconde étape

Charlotte
Cours de Français et lecture/correction de travaux
Je donne volontiers des cours de français pour vous aider à améliorer votre niveau. Je suis également prête à vous aider dans la relecture de votre mémoire ou de vos travaux quelconques (orthographe, syntaxe). N'hésitez pas à me contacter pour en discuter, je serais ravie de vous aider :)

Amal
Soutien scolaire et aide à la préparation aux épreuves du CEB et du CE1D
Je propose des cours de soutien scolaire aux élèves du primaire et du secondaire dans toutes les matières de base. Je propose également une préparation aux épreuves du CEB et du CE1D. Forte d'une expérience de 9 ans, j'ai pu développer une méthodologie que j'adapte à chaque élève et qui me permet de constater un taux de réussite élevé chez mes élèves.

Nadia
Méthodologie - dans toutes les matières scolaires.
Les cours de méthodologie permettent d'acquérir de bonnes bases en matière de méthode, d’efficacité et de gestion du travail scolaire quel que soit le niveau. La planification, l’organisation et la synthèse : des réflexes essentiels pour permettre à chacun de développer une méthode de travail adéquate, et surtout efficace. Il ne faut également pas oublier l’importance des différentes techniques de mémorisation de l’élève, de sa manière de réviser ses cours et de s’autoévaluer.

Juliette
Cours particuliers de français ( aide aux devoirs ou apprentissage de la langue )
Diplômée en logopédie à l'Université Libre de Bruxelles, je travaille désormais en cabinet. Je peux donner des cours de français à des enfants ou à des adultes qui en ressentent le besoin. Ce cours a comme objectif de travailler sur la grammaire du français et sur l'orthographe. Éventuellement aussi sur l'écriture et la lecture. Il s'adresse autant aux enfants scolarisés, ayant besoin d'une aide aux devoirs ou d'un accompagnement plus poussé, mais aussi aux adultes souhaitant améliorer leur niveau en français ou tout simplement apprendre les bases de la langue.