Français pour germanophones ou vice-versa (FR*/DE) - Fribourg

Traduit par GoogleVoir l'original

Français pour germanophones ou vice-versa (FR*/DE)

Àpd 57.41 € /h

Je suis bilingue, francophone de part mes parents et germanophone depuis ma scolarisation. Si vous souhaitez suivre un cours de français durant lequel nous travaillons sur votre manuel ou les exercices que vous devez faire pour vos cours de français, je vous assisterai avec plaisir!

Ich bin zweisprachig, französisch- von Haus aus und deutschsprachig durch die Schule. Wollen Sie eine Französischstunde mit mir vereinbaren, während welcher wir gemeinsam Ihre Übungen für den Schulunterricht lösen, dann unterstütze ich sie gerne dabei!

I am bilingual, frenchspeaking thanks to my parents and germanspeaking through my school education. If you are looking for a tutor to work on your exercices for your french class then I would be happy to help!

Informations supplémentaires

Je suis jeune papa et ne peux pas vous recevoir chez moi mais peux faire le déplacement chez vous.

Ich bin junger Vater und kann Sie nicht bei mir empfangen, kann aber zu Ihnen kommen.

I am a young dad and cannot teach you at my place but I can come to your place.

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Fribourg, Suisse

Présentation

Je suis une personne curieuse qui s'intéresse à beaucoup de choses différentes. J'aime voir des gens apprendre de nouvelles langues, surtout quand ils ont du plaisir à le faire.

Je suis une personne curieuse et intéressée par toute sorte de choses. J'aime voir des gens travailler sur une langue, surtout après avoir plaisir à le faire.

Ich bin eine neugierige und vielseitig interessierte Person. Je vois tous les jours, avec tout le monde, les étoiles, avec les allemands, avec les yeux.

Education

Je suis titulaire d'une maîtrise en études cinématographiques et d'un baccalauréat en théâtre des universités de Zurich et de Berlin, respectivement. Le français et l'allemand font partie de mon quotidien, je les lis beaucoup et je les utilise aussi au travail.

Expérience / Qualifications

Expérience d'un an en enseignement d'un français au lycée pendant 45min / semaine. Nous avons parcouru son manuel et fait quelques exercices de lecture.

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

90 minutes

Enseigné en

anglais

français

allemand

Compétences

Français

Français pour adultes

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Maylis

4.67

(3)

Etudiante sérieuse et motivée propose des cours de français et d'anglais.

Marc

4.67

(3)

Enseignant diplômé (DEEM, à savoir niveau secondaire II) en latin et en grec, je propose des cours de latin et de grec (tous niveaux, du secondaire I à l'université), qu'il s'agisse de soutien scolaire, de rattraper des années pour intégrer une section avec latin/grec ou une formation demandant des connaissances de latin/grec ou simplement de se (re)plonger dans l'étude des langues anciennes.
En outre, utilisant régulièrement l'allemand, que ce soit dans mon activité d'enseignant ou dans celle d'arbitre (aussi bien sur le terrain que dans le cadre de traductions que j'effectue pour swiss unihockey), je donne également volontiers des cours d'allemand, que ce soit comme soutien scolaire ou par exemple pour se préparer à un diplôme de langues (je suis d'ailleurs titulaire du Goethe-Zertifikat C1).
Enfin, les langues anciennes représentant un atout indéniable pour l'étude des langues modernes, en particulier des langues romanes, je propose également un soutien en français, notamment en orthographe et en grammaire, pour l'école bien entendu, mais aussi pour les personnes qui souhaiteraient simplement améliorer leur orthographe et/ou leur manière de s'exprimer par écrit.

Catherine

4.67

(3)

Je suis une étudiante en traduction (fr-en-all-es) à Genève qui propose des cours de langues (allemand, anglais, français) tous niveaux. J'ai de l'expérience niveau primaire, secondaire, collège, apprentis, adultes. Je me déplace entre Bern et Genève. Je propose aussi des relectures de travaux (fr-en).

Cami

4.67

(3)

➤ Variant du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l’objectif principal est d’acquérir des bases solides en Français, à l’écrit comme à l’oral (prononciation, compréhension, construction du langage, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais également de transmettre les connaissances nécessaires pour appréhender les spécificités culturelles Suisse et Française.

➤ Dans un contexte défini d’études, de travail ou de loisir, il s’agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir.

➤ La méthode se focalise sur vos objectifs et :

• Propose un contenu de séances selon votre propre rythme, avec de l'oral (ludique) et de l'écrit
• Améliore vos compétences pratiques
• Mis dans des situations de la vie quotidienne, se focalisant sur l'interactivité, vous apprenez donc beaucoup plus rapidement avec des séances privées et développez l’écoute et le vocabulaire d’une manière efficace.
• Il s'agit de cours personnalisés pour créer une formule adaptée à chaque personne, afin de répondre aux besoins individuels des personnes désireuses d’apprendre le français efficacement tout en répondant aux exigences de leur vie quotidienne.

➤ Selon les besoins définis, il est possible de proposer, de façon complémentaire, de l'interprétariat Français-Anglais, une aide à la préparation d'examens, une aide à la rédaction de documents (...).

➤ Statistiquement, la progression en français suite à ces séances privées, est rapidement perceptible, à partir de 2 séances (*étude - sondage 2023).

Ecaterina

4.67

(3)

Soutien au devoirs pour les maths, français, anglais et allemand débutant.
Etudiante en fin de master en Etudes sur la famille, jeunesse et l'enfance avec branche secondaire en Politiques sociales, problèmes sociaux et prévention des risques, je suis disponible pour donner des cours d'appuis et du soutien aux devoirs.

Mère de 2 petits enfants aussi, j'ai déjà une expérience assez riche pour travailler avec des enfants de différents âges, milieux sociaux et divers niveaux scolaires.

Rachel

4.67

(3)

Formatrice d'adultes diplômée
soutien scolaire privé ou en classe

disponible pendant les vacances scolaires
Français - tous les niveaux

grammaire - orthographe - correspondance -

Rattraper les matières non acquises durant le virus
Répétition....etc.
selon le besoin de l'élève

Chaimaa

4.67

(3)

Bonjour,
Je suis étudiante à l'université de Fribourg en informatique de gestion. J'ai un baccalauréat en sciences mathématiques et je suis habituée de donner des cours D'appui en langues, en matières scientifiques aussi, pour différents niveaux (primaire, CO, gymnase)

Chérine

4.67

(3)

Je suis enseignante primaire, j’enseigne depuis 3 ans. Habituée des cours particuliers depuis quelques années, je propose donc du soutien scolaire dans les matières suivantes: français, anglais, allemand, math, histoire, géographie. Je m’adapte à la personnalité et aux besoins de l’élève.
Je donne également des méthodologie d’apprentissage.

Seraina

4.67

(3)

Dein Sprachunterricht bereitet dir Mühe und Kopfzerbrechen? Kein Problem, ich kann dir helfen. Ich biete Nachhilfeunterricht für Schüler aller Schulstufen an. Da ich Germanistik und Mehrsprachigkeitsforschung studiere (im Master, meinen Bachelor habe ich in Französisch und Germanistik abgeschlossen), setzte ich mich intensiv mit allen möglichen Aspekten von Sprache auseinander und möchte dir mit meinem Wissen weiterhelfen.

Tes cours de langue te donnent du fil à retordre et des maux de tête ? Pas de problème, je peux t'aider. Je propose des cours de soutien aux élèves de tous les niveaux scolaires. Comme j'étudie la germanistique et le plurilinguisme (en master, j'ai fait français et allemand en bachelor), je connais bien tous les aspects de la langue et je souhaite t'aider grâce à mes connaissances.

Your language lessons are giving you trouble and headaches? No problem, I can help you. I offer tutoring for students of all levels. Since I am a student of German and multilingualism, I am intensively involved in all possible aspects of language and would like to help you with my knowledge.

Magali

4.67

(3)

Je propose une relecture attentive tant sur le fond que sur la forme de travaux écrits tels que des rapports de stage, des travaux de maturité, des mémoires de fin d étude, des dissertations, commentaires ou fiches de lecture.
Je corrige les fautes de langue : grammaire, syntaxe, registre de langue, orthographe. Je propose également d apporter éventuellementbd autres sources et rectifie la structure du travail si besoin est.

Laura

4.67

(3)

Vous avez toujours rêvé d'apprendre le français pour profiter pleinement de votre séjour en Suisse ? Ou souhaitez-vous améliorer vos compétences linguistiques pour être plus compétitif sur le marché du travail ?

Mes cours (niveaux A1 à C2) sont adaptés à tous, car ils répondent aux besoins spécifiques de chaque étudiant. Fort de plusieurs années d'expérience dans le domaine, en tant que traducteur, enseignant et chercheur, je peux vous aider à trouver la méthode d'apprentissage qui vous convient le mieux.

Au plaisir de vous rencontrer pour un cours d'essai gratuit afin d'évaluer votre niveau, définir vos objectifs et établir un plan d'étude.

N'hésitez pas à me contacter :) Je suis là pour vous.

Laura

Lolita

4.67

(3)

J'ai plus de 14 ans d'expérience dans l'enseignement, que cela soit en école ou en cours d'appui privé. Je sais donc m'adapter à la réalité et aux besoins de chacun de mes élèves.
Habituée à aider mes élèves en maths je suis aussi à l'aise avec l'anglais, le français, les sciences et l'histoire.
Je suis une personne dynamique et très communicative, ce qui facilite le lien et la confiance avec mes élèves.
Je serai ravie de pouvoir aider votre enfant à être plus confiant à l'école et à améliorer ses résultats.

Mathilde

4.67

(3)

Cours de soutien scolaire, français & expression – Approche créative et adaptée
Étudiante en architecture et enseignante d’improvisation pour les 16–20 ans, je propose des cours de soutien scolaire en français, mathématique, ainsi que toutes les branches touchant à l'architecture (matériaux, construction,...) expression écrite et orale, ainsi qu’un accompagnement généraliste pour les élèves du primaire au secondaire.Les adultes sont bien évidemment les bienvenus.

🌿 Ma spécificité : j’ai l’habitude de travailler avec des élèves dyslexiques, TDAH ou à besoins particuliers. J’adapte mon rythme, mes supports et mes méthodes pour que chaque séance soit claire, encourageante et engageante.

🎭 Grâce à mon parcours en improvisation théâtrale, je développe des outils ludiques et créatifs pour libérer l’expression et restaurer la confiance en soi. Structurée, bienveillante et patiente, je mets un point d'honneur à offrir un cadre rassurant et stimulant.

🧠 Objectifs :

Travailler la compréhension de la matière
Améliorer l’aisance à l’oral, la concentration et l’organisation
Adapter chaque séance au profil et aux besoins de l’élève

📍 Cours à Fribourg et environs, ou en ligne selon vos préférences.

Nadège

4.67

(3)

Bienveillante et patiente, je suis à l'écoute de vos besoins. Je peux vous aider à :

- apprendre à apprendre et à planifier vos apprentissages
- préparer des examens oraux ou écrits, des dissertations
- améliorer vos capacités de rédaction ou d'analyse
- réviser vos cours pour la maturité
- préparer votre examen d'entrée à l'université
- relire vos travaux universitaires

Margarida

4.67

(3)

Je vous écoute, je vous comprends, je vous mène jusqu’à réussite !

J'ai un diplôme suisse d'enseignement pour le degré primaire et les matières que j'enseigne sont : mathématiques, sciences de la nature, français et sciences humaines et sociales.
Brièvement, dans ma méthode, je cherche quels sont vos blocages, vos besoins et vos manques dans votre performance scolaire pour que je puisse vous aider à atteindre vos attentes, en vous demandant de résoudre quelques exercices. Le but est comprendre votre situation individuelle pour que je puisse vous offrir le meilleur soutien possible.
Les cours seront adaptés à vous et il y aura d’ajustements à mesure de vos progrès, vu que je suis intéressée au votre succès scolaire !