Traduit par Google
Cours de langue et de culture italienne pour étrangers
Àpd 20 € /h
Cours de langue et de culture italienne pour tous les niveaux.
Je suis professeur diplômé, diplômé en traduction et titulaire d'une maîtrise en enseignement des langues étrangères.
Mon objectif est de créer un plan didactique personnalisé basé sur les objectifs et besoins spécifiques de chaque stagiaire, en plus de ses intérêts personnels.
Je suis professeur diplômé, diplômé en traduction et titulaire d'une maîtrise en enseignement des langues étrangères.
Mon objectif est de créer un plan didactique personnalisé basé sur les objectifs et besoins spécifiques de chaque stagiaire, en plus de ses intérêts personnels.
Informations supplémentaires
J'enseigne par Skype ou Google Meet, ou en personne en Italie (Vérone).
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Vérone, Italie
En ligne depuis l'Italie
Présentation
Le soutien scolaire et l'enseignement des langues ont été mon centre d'intérêt dès mon plus jeune âge. Déjà à 15 ans, j'enseignais le renforcement de différentes disciplines (italien, anglais, français, mathématiques) et j'ai continué à combiner mes études avec cette activité. Ensuite, après avoir obtenu mon diplôme d'interprète et de traductrice, et après avoir travaillé de nombreuses années dans le secteur de la communication, je suis retourné étudier pour obtenir un master en enseignement des langues (précisément la langue étrangère espagnole).
Je concentre mes cours en privilégiant la communication, c'est-à-dire une utilisation contextualisée de la langue. Je propose l'utilisation de documents authentiques, j'essaie d'encourager un apprentissage déductif de la langue (règles de grammaire, etc.) et surtout l'autonomie dans le processus d'apprentissage. Pour que cela soit motivant et efficace, il est important de travailler dans les centres d'intérêt / objectifs de l'étudiant. Le plan didactique n'est alors pas standard, mais je le conçois "sur mesure".
Je concentre mes cours en privilégiant la communication, c'est-à-dire une utilisation contextualisée de la langue. Je propose l'utilisation de documents authentiques, j'essaie d'encourager un apprentissage déductif de la langue (règles de grammaire, etc.) et surtout l'autonomie dans le processus d'apprentissage. Pour que cela soit motivant et efficace, il est important de travailler dans les centres d'intérêt / objectifs de l'étudiant. Le plan didactique n'est alors pas standard, mais je le conçois "sur mesure".
Education
1997 - Diplôme d'études supérieures en langues étrangères.
2003 - Diplôme universitaire en langues modernes pour interprètes et traducteurs.
2019 - Master en enseignement de la langue étrangère espagnole.
2020 - Diplôme d'enseignement de la langue étrangère française (cours de base) délivré par CAVILAM / Alliance Française.
2003 - Diplôme universitaire en langues modernes pour interprètes et traducteurs.
2019 - Master en enseignement de la langue étrangère espagnole.
2020 - Diplôme d'enseignement de la langue étrangère française (cours de base) délivré par CAVILAM / Alliance Française.
Expérience / Qualifications
Professeur de langues étrangères (italien, espagnol, français) et cours particuliers.
Responsable commercial dans une entreprise de communication (France).
Chef de projet dans une entreprise de communication et de services (Italie).
Compte Ventes Internationales à Maisons du Monde.
Traductrice et interprète pour plusieurs clients (entreprises et particuliers).
Responsable commercial dans une entreprise de communication (France).
Chef de projet dans une entreprise de communication et de services (Italie).
Compte Ventes Internationales à Maisons du Monde.
Traductrice et interprète pour plusieurs clients (entreprises et particuliers).
Age
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
45 minutes
60 minutes
Enseigné en
espagnol
italien
français
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof





