Soutien scolaire à Farciennes

Trouvez votre professeur soutien scolaire idéal à Farciennes.
Nos cours soutien scolaire se donnent à domicile ou chez le professeur.

6 professeurs particuliers soutien scolaire à Farciennes

0 professeur dans ma liste de favoris
+

6 professeurs particuliers soutien scolaire à Farciennes

Rencontrez d'autres bons professeurs. Essayez les cours en ligne avec les professeurs particuliers suivants :
Professeur fiable: Je suis un locuteur natif suédois et un passionné de langue en général. Outre le suédois, je parle anglais, allemand, espagnol, français et italien. Ayant moi-même appris 6 langues, je suis convaincue à 100% que je réussirai à vous enseigner le suédois (de manière amusante et détendue) ! Par conséquent, j'offre une garantie de remboursement : si vous n'êtes pas satisfait des résultats d'un cours avec moi, je vous rembourserai. J'enseigne depuis 2018 et je suis actuellement l'un des enseignants les plus évalués sur cette plateforme. Je vous encourage à faire une pause ici et à jeter un œil à mes critiques. Je suis persuadé que vous aussi aurez une vision similaire après avoir suivi quelques cours avec moi. En plus d'enseigner ici sur Apprentus, j'ai donné des cours de groupe hors ligne pour la Volksuniversiteit de La Haye (une Volksuniversiteit (litt. université folklorique) est un institut d'éducation non formelle pour adultes aux Pays-Bas). J'ai également enseigné et suivi une formation avec Berlitz, qui est l'une des, sinon LA plus grande école de langues au monde, opérant dans plus de 70 pays et plus de 500 sites. J'ai 33 ans, j'ai un baccalauréat spécialisé de l'Université de Leiden à La Haye, je suis calme, encourageant et, surtout, PATIENT. Mon objectif principal dans les cours est de faire en sorte que l'élève se sente détendu et à l'aise. Je vous encourage à parler sans crainte de faire des erreurs. En fait, je célèbre les erreurs. « Pourquoi ? », vous demanderez-vous peut-être. Eh bien, faire des erreurs signifie que vous sortez de votre zone de confort. Vous essayez quelque chose pour lequel vous n'êtes pas déjà doué. Vous ne choisissez pas la voie facile ! Les gens qui ne font jamais d'erreurs stagnent. Par conséquent, faire des erreurs devrait être CÉLÉBRÉ au lieu d'être évité ! Alors, bravo d'avoir mal prononcé "Nachmittag (après-midi)" ou d'avoir utilisé la mauvaise grammaire pour faire une phrase ! Ici, laissez-moi vous aider à bien faire les choses cette fois-ci ! :) Avez-vous déjà des connaissances en suédois? Aucun problème! Au lieu de construire les bases, nous pouvons concevoir des cours qui répondent à vos besoins et préférences personnels. Nous pouvons écrire des essais ensemble, vous pouvez organiser des présentations sur des sujets qui vous intéressent ou sur des sujets que je propose, nous pouvons discuter de l'actualité, organiser des débats, vous pouvez rédiger des résumés d'articles de journaux ou nous plonger dans la grammaire avancée. Quoi que vous aimiez et dont vous ayez besoin : Nous pouvons le faire ensemble. Tous mes cours combinent des exercices d'expression orale, d'écoute et de grammaire en interaction avec moi. À moins que vous ne soyez un étudiant très avancé, nous travaillerons avec du matériel d'apprentissage créé par certains des meilleurs éditeurs pour l'apprentissage des langues en Suède. Ces matériaux servent de fil rouge pour notre cours qui introduit de nouveaux mots, de la grammaire et des exercices à un bon rythme et de manière intéressante, ce qui vous permet de rester engagé et motivé. De plus, je vous montre de la nourriture, de la musique et des lieux suédois. En plus de cela, je vous présente les meilleurs outils technologiques (pages d'accueil et applications) pour booster votre apprentissage des langues et le faire passer au niveau supérieur ! Un autre facteur important pour moi est d'avoir une connexion personnelle. À moins que vous ne préfériez « vous en tenir aux affaires », ce qui est bien aussi, nous commençons généralement nos cours en parlant de la façon dont le week-end ou les jours de semaine précédents se sont déroulés. Je ne vois pas mes élèves comme une ressource à extraire, mais comme des personnes pour lesquelles je développe un véritable intérêt. Au fil du temps, nous savons tous les deux ce qui se passe dans nos vies respectives et nous nous informons mutuellement des petits ou grands événements de la vie. Ayant enseigné à de nombreux élèves pendant plusieurs années, je peux dire avec plaisir que je me suis fait de vrais amis grâce à nos cours, dont certains que j'ai même rencontrés dans la vraie vie. Je suis extrêmement confiant que vous aurez très bientôt le même succès que j'ai eu dans l'apprentissage des langues! Alors qu'est-ce que tu attends? Contactez-nous dès maintenant pour réserver une première rencontre au cours de laquelle nous pourrons faire connaissance afin que je puisse en savoir plus sur vous, vos besoins et vos souhaits, ce qui nous permettra de concevoir le cours optimal pour vous. À bientôt! Ses snart ! Sébastien
Suédois · Grammaire
Professeur fiable: Je suis Fawzi, enseignant de la langue française. Je donne des cours particuliers en ligne depuis 2012. Je vous propose des séances particulières répondant à vos besoins et objectifs pour réussir votre DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) ou DALF (Diplôme Approfondi en Langue Française), y compris le TCF (Test de Connaissance du Français). J’accompagne de nombreux intéressés de différentes nationalités grâce aux cours en ligne depuis 2012 ; pour moi, aider les enthousiastes à pratiquer la langue française, c’est une très bonne expérience car je comprends bien que la réussite est un objectif capital dans la vie des ambitieux. Je parle arabe, français, espagnol, un peu anglais et un peu turc. J'explique mes cours en français, en arabe ou en espagnol, selon votre choix. Et à la fin de chaque séance, je donne des cours avec des exercices à faire comme devoir à la maison pour examiner vos lacunes et suivre votre avancement. -------------------------------------- Voici quelques points à savoir sur le DELF et le DALF : Le DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) et le DALF (Diplôme Approfondi en Langue Française) sont deux diplômes officiels et de qualité. Ils sont harmonisés sur les niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues. Ils comprennent les six niveaux suivants, par ordre croissant : A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ces deux diplômes sont adaptés à tous les âges et à tous les publics. De plus, Le DELF B2, et de plus en plus le DALF C1, permettent de rentrer à l’université française, européenne ou francophone, et dans certaines grandes écoles. -------------------------------------- Aurez-vous des examens de DELF ou DALF à passer ? Avez-vous besoin de suivre des séances particulières avec moi pour améliorer votre niveau ? N’hésitez pas à réserver vos séances pour que nous commencions la préparation. Je suis à votre disposition !
Français · Préparation aux tests · Préparation aux tests niveau secondaire supérieur
Circuits electroniques · Circuits electriques · Analyse numérique
Professeur fiable: Bonjour à tous! Je suis de langue maternelle ukrainienne et j'ai une maîtrise de l'Université nationale de linguistique dans une compétence très spécifique d'enseignement de la langue ukrainienne aux non-Ukrainiens. Je vis aux États-Unis et nous pouvons donner des cours en face à face et en ligne sur Skype ou zoom. - J'enseigne l'ukrainien depuis de nombreuses années à des adultes et à des enfants du monde entier en classe et via Skype. De plus, j'ai travaillé comme interprète à l'ambassade d'Ukraine. - J'ai vécu dans différents pays où j'ai enseigné l'ukrainien. Mon anglais est courant, donc dans nos leçons, je vais tout vous expliquer d'une manière très compréhensible et facile. - Je garantis une atmosphère positive et détendue dans nos cours. - Nos leçons seront toujours bien organisées, bien planifiées et bien structurées. - Toutes les leçons sont adaptées exactement à vos besoins individuels pour vous aider à réussir. - Je suis concentré sur le résultat et dans nos leçons, j'intégrerai des multimédias très intéressants, des photos, des vidéos, des présentations PowerPoint et des activités conversationnelles maximales. - Vous apprendrez et comprendrez l'ukrainien rapidement et facilement. Aucune connaissance absurde Nous apprendrons la grammaire et le vocabulaire ukrainiens corrects, en parlant et vous passerez au niveau suivant d'ukrainien en un rien de temps. À la fin du cours, vous pourrez: - Vous commencerez à parler couramment l'ukrainien - Passez au niveau supérieur de l'ukrainien - Améliorez considérablement votre prononciation ukrainienne - Construisez facilement des phrases grammaticalement correctes en ukrainien - Apprenez des tonnes de mots et de phrases ukrainiens sur de nombreux sujets différents - Sentez-vous confiant en parlant ukrainien - Comprendre facilement les locuteurs ukrainiens natifs J'ai hâte de te rencontrer!
Ukrainien · Russe · Grammaire
Professeur fiable: Améliorer ses aptitudes lors d'interventions orales en public, mieux gérer sa communication personnelle/professionnelle & les conflits qui en découlent, maîtriser les techniques de négociation (...) : vos objectifs en termes de communication peuvent être divers et l'objectif de ces sessions est justement de vous accompagner pour mieux les atteindre. Alors, comment faire passer un message clair, créer la différence & marquer les esprits? ➤ Que votre objectif soit personnel ou professionnel, la prise de parole est une activité à dominante physique, s'appuyant sur un corps, une voix, un souffle, un rythme (diction), une émotion et surtout des techniques, des outils, une méthode, un savoir-faire, traduisant l'implication de l'orateur dans son discours.

. ➤ Au téléphone, en réunion, devant un client, sa famille (…), une prise de parole pertinente et réussie se doit toujours d'être efficace et performante, avec des messages clairs, simples et percutants, créant une adéquation entre le message reçu et le message émis. Une cohérence entre la forme et le fond. ➤ Alors, comment écouter et être écouté, convaincre et être impactant, interpeller et marquer les esprits, valoriser son contenu, s’adresser pertinemment à son audience et optimiser la qualité & clarté de l'échange / du message ? Il s’agit justement de parcourir, mettre en application et déployer des techniques pratiques et efficaces de présentation orale, de simple intervention ou d’échange ‘one to one`, visant à interpeller son public ou interlocuteur, en soignant le fond comme la forme, le tout dans un cadre professionnel ou personnel. Pour cela, il existe des techniques de communication verbale et non verbale. ➤ Ainsi, maîtrisée, la méthode pratique permet, à travers un ensemble de simulations et mises en situation basées sur votre expérience quotidienne venant appuyer les techniques pragmatiques & concrètes, d’améliorer la confiance en soi, son assurance, son aisance en dépassant sa gêne et maitrisant son émotion en public. Mais aussi de travailler sur son leadership & son charisme, dans un contexte ou l’empathie et l’intelligence émotionnelle sont au service de la communication. ➤ Alors, dans ce cadre, après avoir précisément défini votre objectif & parcouru les blocages rencontrés, voici quelques exemples de thématiques parcourues à travers des techniques concrètes & une méthodologie: ✓Perfectionnement de sa rhétorique/répartie ✓Fondamentaux de l'éloquence mais également de l’art oratoire (intonation, regard, gestuelle, élocution, tessiture, émotions, charisme, prononciation) pour assurer une cohérence entre le fond & la forme ✓Fondamentaux du Body Langage pour appuyer et non parasiter le discours tout en se montrant convaincu & convaincant. ✓Mise en valeur de son discours & valorisation de sa prise de parole pour susciter l’intérêt, en misant sur ses forces. ✓Création d’une cohérence entre le message émis & le message reçu afin d’améliorer son discours et de fait, ses relations professionnelles/personnelles. ✓Gestion des sessions de questions réponses & réactions externes pendant une intervention ou un échange oral. ✓Techniques pour mettre à l’aise son interlocuteur et paraitre avenant/intéressé(e). ✓Pour réussir une négociation/médiation. ✓Pour apprendre à dire ‘non’ en trois étapes ET amener à dire ‘oui’. ✓Pour transformer les phrases en positif ET constructif. ✓Pour gérer les conflits (ex. techniques CNV, Communication Non Violente). ✓Pour mettre la PNL (programmation neuro-linguistique) au service de la communication. ✓Pour adopter un langage efficace, simple, juste et engageant. ✓Pour user des phrases, tournures & expressions permettant d'être précis, simple, efficace & interpeller. ✓Pour gérer vos relations personnelles & professionnelles avec par exemple la préparation de vos ratings. ✓Faire de son hypersensibilité une force pour apprivoiser ses capacités. (…) ➤ En bref, chaque séance combine techniques & exercices de mise en pratique adaptées à vos situations du quotidien (filmées avec votre accord afin d’être revisionnées, commentées, décodées ensemble en direct), si bien que vous pourrez les mettre en application immédiatement, et dès la 1ère séance. ➤De formation de Grande Ecole post-classes préparatoires Européenne & d’université de la Ivy league aux Etats-Unis, spécialisé et travaillant depuis plus de 15 ans, en Europe et en Amérique du Nord, dans le domaine de la communication, dans des établissements internationaux publics et privés réputés, intervenant dans des forums et conférences, & orienté vers la pédagogie et la méthodologie soignée. ➤ Lieux : Genève-Lausanne-Fribourg-Zurich-Neuchâtel-Lugano-Montreux-Bâle-Neuchâtel-Berne-Lucerne-Bruxelles-Luxembourg-Paris-Lyon-Montreal. Mais actuellement et jusqu'à nouvel ordre, uniquement par visio-conférence conformément aux recommandations nationales sur le Covid, ce format convenant par ailleurs à l'unanimité des personnes accompagnées. La qualité de la séance & de l'interaction restent identiques. De plus, les notes prises pendant les séances sont immédiatement retranscrites sur le tchat de la session et vous sont automatiquement transmises afin que vous puissiez les parcourir pendant et après la séance si vous le souhaitez. -Séances en Anglais/Français
Communication · Parole en public (art oratoire) · S arts du langage
Maths
Professeur fiable: Je suis ravi de savoir votre intérêt pour un professeur d'anglais. J'ai une vaste expérience dans l'application des méthodologies d'enseignement et d'évaluation appropriées, je suis un expert en conception et développement d'objectifs éducatifs et en préparation de matériel pédagogique. Je suis prêt à devenir un intermédiaire entre votre passion et l'apprentissage de l'anglais. Un professeur d'anglais avec plus de 10 ans d'expérience enseigne l'anglais aux étudiants qui veulent rattraper cette langue. Il possède une solide connaissance de la grammaire anglaise et de bonnes compétences en communication. Enseignant professionnel avec un master en "Langue et littérature anglaise" axé sur l'optimisation du potentiel académique des élèves en appliquant diverses stratégies méthodologiques et téchniques scientifiques. Excellentes compétences en enseignement de cours aux élèves, en animation de discussions et en planification d'activités pratiques pour améliorer l'apprentissage. Expertise en approches pédagogiques constructives. Je vous propose des cours et des leçons d'anglais de façon agréable et serviable, avec un prix raisonnable. ☆Grammaire. ☆Communication. ☆Vocabulaire . ☆Ponctuation. ☆Prononciation. ◘Compétences: -Aider les étudiants à rattraper leur retard en anglais. -Mener des instructions pédagogiques et identifier les besoins en matière d’éducation. -Mettre en place et développer des strategies d’enseignement personnalisees pour les étudiants d’un certain niveau de compétences. -Aider les étudiants en grammaire, en orthographe, en ponctuation et dans la rédaction de textes en anglais. -Aider les étudiants à apprendre la grammaire, la prononciation et la lecture de l’anglais. -Permettre aux étudiants de comprendre les expressions familieres et l’anglais de conversation. -Mettre en place un programme d’études et des outils pédagogiques. -Mettre en relation des étudiants ensemble pour la pratique de la conversation en anglais. -Faire passer des controles aux étudiants en compréhension de l’anglais et identifier les domaines dans lesquels des améliorations sont nécessaires. ◘Préparation: .TOEFL( Test Of English as a Foreign Language ) .IELTS( International English Language Testing System ) .TOEIC( Test Of English for International Communication ) .BULATS( Business Language Testing Service ) I am pleased to know your interest in an English teacher. I have an extensive experience in applying the appropriate teaching and assessment methodologies, I am an expert in the design and development of learning objectives and in the preparation of teaching materials. I am ready to become an intermediary between your passion and learning English. An English teacher with more than 10 years of experience teaches English to students who want to catch up with this language. He has a solid knowledge of English grammar and good communication skills. Professional teacher with a master's degree in "English language and literature", focused on optimizing the academic potential of students by applying various methodological strategies and scientific techniques. Excellent teaching skills to students, facilitating discussions and planning practical activities to improve learning. Expertise in constructive educational approaches. I offer you English lessons for all âges and all levels in a pleasant and helpful way, with a reasonable price. ☆Grammar. ☆Communication. ☆Vocabulary. ☆ Punctuation. ☆Pronunciation. ◘ Skills: -Help students catch up with English Language. -Conduct educational instructions and identify educational needs. - Establish and develop personalized teaching strategies for students of a certain skill level. -Help students with grammar, spelling, punctuation and writing texts in English. -Help students in learning English grammar, pronunciation and reading. -Allow students to understand colloquialisms and conversational English. -Set up a study program and educational tools. -Put students together to practice conversation in English. Test students in English comprehension and identify areas where improvements are needed. ◘Preparation: .TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) .IELTS (International English Language Testing System) .TOEIC (Test Of English for International Communication) .BULATS (Business Language Testing Service)
Anglais · Grammaire · Communication
Professeur fiable: Variant du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l’objectif principal est d’acquérir des bases solides en Français, à l’écrit comme à l’oral (prononciation, compréhension, construction du langage, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais également de transmettre les connaissances nécessaires pour appréhender les spécificités culturelles Suisse et Francaise. Dans un contexte défini d’études, de travail ou de loisir, il s’agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir. La méthode se focalise sur vos objectifs et : - Propose un contenu de séances selon votre propre rythme, avec de l'oral (sous forme ludique) et de l'écrit - Vise à améliorer vos compétences pratiques - Mis dans des situations de la vie quotidienne, se focalisant sur l'interactivité, vous apprenez donc beaucoup plus rapidement avec des séances privées et développez votre écoute et votre vocabulaire de façon efficace - Mêle exercices oraux et écrits (ludiques) à rythme soutenu - Il s'agit de cours personnalisés pour créer une formule adaptée à chaque personne, afin de répondre aux besoins individuels des personnes désireuses d’apprendre le français efficacement, tout en répondant aux exigences de leur quotidien. Objectif : améliorer les quatre compétences (lire-écrire-écouter-parler). De plus, selon les besoins définis, il est possible de proposer, de façon complémentaire, de l'interprétariat Français-Anglais, la préparation d'examens, la relecture de rapports / thèses, l’aide à la redaction de documents (...). Statistiquement, la progression en français suite à ces cours privés, est rapidement perceptible, dès la deuxième ou la troisième séance*. (*étude 2022) ************************************************ Learn French with a successful technique: the main objective is to acquire bases or improve your level in French (written & oral: pronunciation, comprehension, language construction, communication, conjugation, grammar & vocabulary). It is also to understand the cultural specificities of Switzerland & France. Whether be it for work or leisure, the classes are adjusted to the initial diagnosis and to your needs. The method focuses on your own goals and: - are adjusted to your own rhythm, with oral (games) and written exercises - help to improve your everyday / practical skills - is based on interactivity: you learn much more quickly with private sessions and you develop listening and vocabulary skilss in an effective way - these classes are customized courses to create an environment adjusted to each person, to meet your individual needs & requirements ... and learn French effectively. Hence I offer tailored French for every day life and Business French to professionals and expatriates in Switzerland. Together, once we have assessed your specific needs and goals, we will design a winning game plan customed to your industry and busy schedule to ensure the highest return on investment. On order to succeed that, we will use both your skills and mine - the fact that I know business from my past experiences, my acute business acumen and understanding of what is expected in the workplace; the fact that I am French & Swiss Made; the fact that I am offering a contemporary approach to teaching, highly dynamic, interactive and generating a higher return on investment, primarily focused on a conversationnal approach. The classes always combine oral and written exercises. The objective is to work on the four main skills (read-write-listen-speak). Stastistically, you will be able to notice that you have progressed with these private classes, after 2 or 3 classes (survey completed in 2022) L’ENSEIGNANT / LE FORMATEUR De formation de Grande Ecole post-classes préparatoires & d’université de la Ivy league aux Etats-Unis, notre professeur formateur s’est spécialisé et travaille depuis plus de 17 ans, en Europe et en Amérique du Nord, dans le domaine, dans des établissements internationaux publics et privés réputés, intervenant régulièrement dans des forums et conférences, et proposant également un accompagnement INDIVIDUEL personnalisé, avec pour maîtres mots la pédagogie et la méthodologie soignée, le tout ancré dans un moment agréable et joviale. LIEUX,LANGUES ➤ Lieux :Genève - Lausanne - Fribourg - Zurich - Neuchâtel - Lugano - Montreux -Bâle - Neuchâtel - Berne - Lucerne - Bruxelles - Luxembourg - Paris - Lyon - Montreal. Mais actuellement & jusqu'à nouvel ordre, uniquement par visioconférence conformément aux recommandations nationales sur la Covid. Ces séances faisant par ailleurs l'unanimité, cette option continue d'être proposée. ➤ Hormis les avantages classiques de la visioconférence (gain de temps liés aux déplacements & à leurs imprévus, éco-responsabilité, flexibilité horaire accrue ...), la qualité de la séance & de l'interaction restent identiques. De plus, les notes prises pendant les séances sont immédiatement retranscrites (sur le tchat de la session) et vous sont automatiquement envoyées afin que vous puissiez les parcourir pendant/après la séance si vous le souhaitez. ➤ Honoraires horaires : Pour nous soutenir entre nous & vous être agréable dans ce contexte mondial très particulier et dans un esprit de solidarité, les honoraires ont été temporairement réduits. Mais ce tarif fixé n'augmentera pas après le début des séances. ➤ Les séances pourront être dispensées en Français et en Anglais. ➤ Comme d’autres personnes le font régulièrement, vous pouvez également faire plaisir à vos proches en offrant des bons cadeaux disponibles toute l'année.
Français · Grammaire · Vocabulaire
Résultat de la recherche 1 - 25 sur 98271 - 25 sur 9827

Nos élèves de Farciennes évaluent leurs professeurs de soutien scolaire.

Pour vous garantir la qualité de nos professeurs de soutien scolaire, nous demandons à nos élèves de Farciennes de les évaluer.
Uniquement des avis d'élèves et garantis par Apprentus. Évalué 4.9 sur 5 sur une base de 206 avis.

COURS DE NEERLANDAIS PAR NATIVE EXPERIMENTEE REGION NAMUR - CHARLEROI - MONS (Châtelet)
Nadine
Après plusieurs séances de cours, je pense pouvoir affirmer que Nadine est le professeur particulier qui comble le mieux mes besoins ! Son approche, sa connaissance, son sens de l'humain et sa curiosité naturelle sont autant d'atouts qui rendent le dialogue fluide et l'apprentissage beaucoup moins pesant que ce que j'ai pu ressentir en cours du soir par exemple. Le fait qu'elle soit néerlandophone native n'y est pas pour rien, et forte de cet atout, elle a en plus la modestie de toujours revérifier ses connaissances au moindre doute. En bref : je recommande vivement Nadine !
Commentaire de JONATHAN
Cours particuliers d'arabe : Langue et communication [EN LIGNE] (Rabat)
Fawzi
Fawzi est un excellent professeur. Patient et passionné, il donne envie à ses élèves de s'investir dans les cours. J'ai beaucoup apprécié mes leçons avec lui, j'ai énormément appris en peu de temps et je compte bien reprendre des cours quand mon emploi du temps me le permettra. Je le recommande vivement et espère sincèrement que vous ferez le choix de lui faire confiance, vous ne le regretterez pas un seul instant!
Commentaire de LEÏLA
LES MÉTHODES DE COMMUNICATION (PROFESSIONNELLE/PERSONNELLE) AU SERVICE DE LA PRISE DE PAROLE EN PUBLIC, DE LA RHÉTORIQUE & DE L'ART ORATOIRE (Genève)
Espace Formation Individuelle
Si vous êtes à la recherche d'un Coach en Éloquence, je recommande vivement de s'adresser à Camille. Le contact est immédiat, il tiendra compte de vos besoins, vous plongera derechef dans l'action avec bienveillance et analysera vos élans oratoires, avec pédagogie et professionnalisme. Lorsqu'un homme ou une femme politique remporte les suffrages, on peut se dire à coup sûr que derrière se cache un Camille... :)
Commentaire de RAFAEL