Interprétation de conférence : consécutive,
Àpd 72 € /h
Préparation aux tests d'entrée des universités.
Traduction à vue.
Pratique de la consécutive et de la simultanée Master 1 et Master 2 sur la base de discours authentiques ou didactiques selon les niveaux.
Initiation à ou renforcement de la prise de notes : deverbalisation, symboles, abréviation, pratique de l'économie.
Travail de l'écoute active, de l'analyse du discours, de l'esprit de synthèse, de l'expression en français ou dans la langue B.
Nous pouvons également travailler votre voix, la gestion du stress, la posture ou la respiration, par exemple.
Traduction à vue.
Pratique de la consécutive et de la simultanée Master 1 et Master 2 sur la base de discours authentiques ou didactiques selon les niveaux.
Initiation à ou renforcement de la prise de notes : deverbalisation, symboles, abréviation, pratique de l'économie.
Travail de l'écoute active, de l'analyse du discours, de l'esprit de synthèse, de l'expression en français ou dans la langue B.
Nous pouvons également travailler votre voix, la gestion du stress, la posture ou la respiration, par exemple.
Informations supplémentaires
J'enseigne ces pratiques au niveau universitaire depuis plus de vingt ans.
Je suis aussi coach pour les interprètes fonctionnaires dans les institutions européennes ( Commission européenne, Parlement européen, Eurostat, Eurocontrol) et l'OTAN.
Je suis aussi coach pour les interprètes fonctionnaires dans les institutions européennes ( Commission européenne, Parlement européen, Eurostat, Eurocontrol) et l'OTAN.
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Bruxelles, Belgique
Cours chez le professeur :
- Rue de la Bascule, 1180 Uccle, Belgique
En ligne depuis la Belgique
Présentation
J'ai la chance de faire un métier passionnant. Il m'a permis de découvrir le monde et des cultures très différentes. Ces voyages enseignent la modestie, l'humilité et la tolérance.
Il n'y a pas une façon de vivre mais des façons de vivre, de penser, de réfléchir et de se comporter, et si les formations que je donne aident les gens à communiquer plus facilement, plus efficacement, c'est un très beau cadeau!
J'ai toujours été passionnée par la communication orale. La richesse des outils et des méthodes qui existent aujourd'hui nous permettent de la rendre fluide et efficace et de maîtriser le stress qui parfois l'accompagne.
Il n'y a pas une façon de vivre mais des façons de vivre, de penser, de réfléchir et de se comporter, et si les formations que je donne aident les gens à communiquer plus facilement, plus efficacement, c'est un très beau cadeau!
J'ai toujours été passionnée par la communication orale. La richesse des outils et des méthodes qui existent aujourd'hui nous permettent de la rendre fluide et efficace et de maîtriser le stress qui parfois l'accompagne.
Education
Master en interprétation de conférence. Master en traduction.
Grande distinction
Spécialisation en méthodes actives qui permettent un travail sur la voix parlée telles que Feldenkrais, Alexander, la méthode verbo tonale ou le coaching mental.
Grande distinction
Spécialisation en méthodes actives qui permettent un travail sur la voix parlée telles que Feldenkrais, Alexander, la méthode verbo tonale ou le coaching mental.
Expérience / Qualifications
J'ai donné des formations, des cours et des ateliers pratiques dans le monde entier (Afrique du sud, Cuba, Europe, Venezuela, Hongkong, Inde, Taïwan, USA, Vietnam).
Age
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
90 minutes
Enseigné en
français
anglais
espagnol
Compétences
Commentaires
Disponibilité semaine type
(GMT -04:00)
New York
Cours chez le professeur et par webcam
Cours à domicile
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
84 € /h
Gérer son stress, contrôler sa voix lorsque l'on doit parler en public (dans une conférence, un webcast ou un webinaire), proposer des informations claires et bien structurées, cela peut représenter de fameux défis, en particulier aujourd'hui quand il faut faire cela en ligne.
Pour atteindre vos objectifs, je vous propose une approche holistique de la prise de parole en public car, pour faire passer un message, la forme et le contenu sont intimement liés.
Après quelques séances, vous vous sentirez plus confiant.e, plus convainquant.e. Vos interlocuteurs seront plus attentifs à l'information que vous voulez transmettre. Votre voix restera claire plus longtemps. Grâce à la gestion du stress, vous sentirez un grand regain d'énergie et de concentration.
Pour ce qui est de la forme, nous travaillerons notamment, la posture, la respiration, la modulation de la voix, le volume, la hauteur, l'intonation, et aussi le contact visuel, la gestuelle, les pauses, bref, ce que l'on appelle le "non verbal". Nous verrons également les éléments qui priment lors d'une présentation ou d'un échange sur l'Internet.
Et puis, si cela vous est utile, nous verrons les différentes façons de gérer votre stress. Nous établirons votre profil pour choisir les outils qui vous conviennent le mieux.
Enfin, si vous avez des échéances courtes (ou non), vous pourrez vous mettre en situation et, par exemple, préparer un entretien, une présentation, une conférence ou une réunion. Nous ferons des simulations qui vous permettront d'être en pleine possession de vos moyens et du contenu de votre intervention.
Pour atteindre vos objectifs, je vous propose une approche holistique de la prise de parole en public car, pour faire passer un message, la forme et le contenu sont intimement liés.
Après quelques séances, vous vous sentirez plus confiant.e, plus convainquant.e. Vos interlocuteurs seront plus attentifs à l'information que vous voulez transmettre. Votre voix restera claire plus longtemps. Grâce à la gestion du stress, vous sentirez un grand regain d'énergie et de concentration.
Pour ce qui est de la forme, nous travaillerons notamment, la posture, la respiration, la modulation de la voix, le volume, la hauteur, l'intonation, et aussi le contact visuel, la gestuelle, les pauses, bref, ce que l'on appelle le "non verbal". Nous verrons également les éléments qui priment lors d'une présentation ou d'un échange sur l'Internet.
Et puis, si cela vous est utile, nous verrons les différentes façons de gérer votre stress. Nous établirons votre profil pour choisir les outils qui vous conviennent le mieux.
Enfin, si vous avez des échéances courtes (ou non), vous pourrez vous mettre en situation et, par exemple, préparer un entretien, une présentation, une conférence ou une réunion. Nous ferons des simulations qui vous permettront d'être en pleine possession de vos moyens et du contenu de votre intervention.
J'ai animé des ateliers et donné des cours durant toute ma carrière dans le monde entier.
La prononciation anglaise est capitale de nos jours car l'anglais est parlé partout et tout le temps.
J'ai suivi des formations spécialisées comme la méthode verbo tonale, Feldenkrais ou le coaching mental.
Nous allons donc travailler de façon un peu différente en combinant les techniques articulatoires, le mouvement, le rythme, l'intonation, l'échauffement de la mâchoire et de la langue, l'étirement du cou, de la nuque et des épaules pour arriver à des résultats très rapides.
La prononciation anglaise est capitale de nos jours car l'anglais est parlé partout et tout le temps.
J'ai suivi des formations spécialisées comme la méthode verbo tonale, Feldenkrais ou le coaching mental.
Nous allons donc travailler de façon un peu différente en combinant les techniques articulatoires, le mouvement, le rythme, l'intonation, l'échauffement de la mâchoire et de la langue, l'étirement du cou, de la nuque et des épaules pour arriver à des résultats très rapides.
Voir plus
Cours Similaires
Cours Similaires
Garantie Le-Bon-Prof
Contacter Corinne